Note: English translation is not 100% accurate
الدقباسي يناشد دول العالم والمنظمات الدولية وقف المجازر ضد الأطفال في سورية
27 مايو 2012
المصدر : القاهرة ـ كونا


ناشد رئيس البرلمان العربي علي الدقباسي دول العالم والأمم المتحدة وجامعة الدول العربية ومنظمة التعاون الإسلامي ومنظمات حقوق الإنسان الإقليمية والدولية التحرك الفوري والعاجل لوقف ما يرتكبه النظام السوري من مجازر ومذابح ضد أطفال سورية.
وأشار الدقباسي في بيان امس الى تصاعد هذه المجازر مساء أمس الأول باستخدام النظام للصواريخ والطائرات الحربية بقصف مدينة الحولة السورية والتي سقط جراء هذا القصف العنيف العديد من الشهداء، من الأطفال والنساء الأبرياء. ووصف النظام السوري بأنه «نظام قاتل للأطفال»، معربا عن دهشته واستغرابه أن تجري عمليات المذابح والمجازر تحت سمع وبصر مراقبي الأمم المتحدة. وأضاف، انه في الوقت الذي انتظرت فيه الشعوب العربية والإسلامية، أن تسفر جهود ومبادرات المبعوث الدولي والعربي كوفي أنان عن وقف فوري لإطلاق النار في سورية، فإن واقع الأمر يشير إلى تدفق السلاح، خاصة الروسي، على النظام السوري، الأمر الذي أفقد شعوب العالم العربي والإسلامي الثقة في مهمة ومبادرة أنان. وقال ان الأزمة السورية قد طال أمدها لمدة 15 شهرا دون بارقة أمل في الخروج من النفق المظلم، مستنكرا الصمت العالمي أمام ما يجري من مذابح في سورية.
وجدد مطالبته للمجتمع الدولي، وبخاصة مجلس الأمن، بالعمل على إحالة جرائم النظام السوري، قاتل الأطفال، الى المحكمة الجنائية الدولية، ومحاكمة المتسببين في هذه الجرائم باعتبارها جرائم ضد الإنسانية.
من جانبه قال النائب أسامة الشاهين ان مجزرة نحر عشرات الأطفال وأمهاتهم بالسكاكين لا تدع مجالا لتردد حكوماتنا والاكتفاء بسحب السفراء ليس كافيا ويجب الاعتراف بالمجلس الوطني السوري كممثل شرعي والانتقال فورا لتسليح الجيش الحر حماية للأبرياء وإيقافا لمأساة القرن الحادي والعشرين.