Note: English translation is not 100% accurate
مسيحيون ومسلمون ويهود يُصلّون في سراييفو من أجل السلام اليوم
9 سبتمبر 2012
المصدر : سراييفو ـ أ.ف.پ
يرفع آلاف المسيحيين والمسلمين واليهود الصلوات في سراييفو من الاحد الى الثلاثاء من أجل السلام في العالم خلال اللقاء السنوي الذي تنظمه مجموعة سانت ايجيديو الكاثوليكية في هذه المدينة بعد 17 عاما على انتهاء الحرب في البوسنة، كما أعلن المنظمون الجمعة.
وفي تصريح صحافي، قال اسقف سراييفو الكاردينال فينكو بولييتش «سنصلي من اجل السلام في العالم اجمع. ونحن الذين اكتوينا بتجربة الحرب نعلم اليقين ماذا ستعني هذه الصلوات».
وحرب البوسنة التي دارت من 1992 الى 1995 بين الصرب (مسيحيين ارثوذوكس) والكروات (مسيحيين كاثوليك) والمسلمين وأسفرت عن حوالي 100 ألف قتيل، أثرت أيضا على العلاقات بين الهيئات الدينية لهذه الطوائف المحلية الرئيسية الثلاث.
وقال الكاردينال بولييتش «بعد الحرب انصرفنا الى البحث عن طريق الحوار. ويا للأسف، قمنا بخطوات قليلة بالنسبة الى ما كان يتعين القيام به». وأضاف ان «هذا الحدث سيقوي التعاون بين دياناتنا».
وسيتحدث لدى افتتاح اللقاء اليوم مفتي البوسنة مصطفى جيريج وبطريرك الكنيسة الارثوذوكسية الصربية المونسنيور ايريني ورئيس الطائفة اليهودية في البوسنة جاكوب فينجي والمونسنيور بولييتش.