Note: English translation is not 100% accurate
كرزاي: كابول قد لا تمنح الجنود الأجانب حصانة بعد 2014
20 أكتوبر 2012
المصدر : كابول ـ أ.ف.پ
حذر الرئيس الأفغاني حميد كرزاي أمس من ان افغانستان تدرس إمكانية عدم منح حصانة قضائية الى الجنود الأميركيين والأطلسيين الذين سيظلون منتشرين في بلاده بعد 2014 موعد نهاية المهمة القتالية.
وتضم قوة حلف شمال الاطلسي التي تقودها الولايات المتحدة حاليا مائة ألف جندي في أفغانستان في مهمة قتالية ضد مقاتلي طالبان ستنتهي مع نهاية 2014.
وبعد ذلك التاريخ سيبقى العسكريون الاجانب في البلاد لتدريب ومساعدة قوات الأمن الافغانية.
وفي بيان نشر غداة زيارة الأمين العالم لحلف شمال الاطلسي اندرس فوغ راسموسن الى كابول أمس الأول، اكد كرزاي ان الافغان «قد لا يسمحون لحكومتهم بمنح الحصانة» للجنود الاجانب بعد المهمة القتالية.
وأضاف كرزاي ان «شعبنا فقير، لكنه رغم ذلك يريد احترام السيادة الوطنية وامن البلاد وأبنائه وبالتالي فان الوضع القانوني للقوات الاجنبية بعد 2014 سيكون مرتبطا بالأمن والاستقرار وحماية الحدود الافغانية».
ووقعت الولايات المتحدة وافغانستان معاهدة شراكة استراتيجية تدير علاقتهما بعد انتهاء المهمة القتالية لكن مسألة حصانة الجنود القضائية بعد 2014 لم تدرج في ذلك الاتفاق ويجب ان تحل خلال المفاوضات القادمة.
واستبعد العديد من المحللين تماما ان توقع واشنطن على معاهدة تنص على امكانية إحالة جنودها المنتشرين بعد نهاية المهمة القتالية، أمام المحاكم الافغانية.
وأصبحت قضية الحصانة شائكة خلال الربيع الماضي بعد الاشتباه بأن جنديا أميركيا قتل 17 قرويا أفغانيا ليلة عودته الى الولايات المتحدة، وطلب سياسيون افغان حينها إحالته الى المحاكم الافغانية.
كما أججت قضيتا إحراق مصاحف في قاعدة باغرام الاميركية قرب كابول ومقتل مدنيين في قصف جوي أطلسي، مشاعر عداء ضد الأميركيين في الشعب الافغاني.