Note: English translation is not 100% accurate
أصدروا بياناً دعوا فيه إلى الالتزام بنصوص الدستور
«طلبة أميركا»: نجدد الولاء والطاعة لسمو الأمير
25 أكتوبر 2012
المصدر : الأنباء
أصدرت مجموعة من الطلبة والطالبات الدارسين في الولايات المتحدة بيانا حول الأحداث السياسية الراهنة في الكويت أكدوا فيه على ضرورة الالتزام بنصوص الدستور، مشيرين الى انه السبيل الوحيد للحفاظ على كيان الوطن واستقرار دعائمه وجاء في نص البيان ما يلي:
تمر الكويت اليوم بأيام عصيبة تهدد أمن وأمان المجتمع الكويتي المسلم والمعاناة هي فقدان المفاهيم الأساسية للديموقراطية السليمة التي تضمن التعايش السلمي الذي كفله الدستور بين مكونات المجتمع.
وأضاف البيان ان الالتزام بنصوص الدستور كافة هو السبيل للحفاظ على كيان الوطن واستقرار دعائمه، لذلك نحن طلبة الولايات المتحدة الاميركية نعارض المساس او التطاول او التعدي على مقام صاحب السمو الأمير وصلاحياته الدستورية.
وأوضحوا ان الدستور كفل حق التعبير عن الرأي ضمن الحدود التي رسمها القانون وبهذا الصدد يستنكرون الأساليب الخاطئة للمتظاهرين والمساس بهيبة الدستور والقانون، فعلى الجميع ان يكونوا قدوة للمجتمعات المدنية وأن نعكس الصورة الحضارية للمجتمع الكويتي المدني المحافظ على هيبة الدولة وهيبة صاحب السمو الأمير.
وزادوا: نحن على يقين بأن للشعب الحق بالمشاركة في اتخاذ القرارات من خلال ممثلي مجلس الأمة بصورة حضارية دون النزول الى الشارع ونشر الفوضى، مضيفين ان القرارات الأخيرة لصاحب السمو الأمير جاءت تعبيرا واضحا عن رغبته السامية بتعديل الاوضاع بالبلد من خلال سيادة القانون وتطبيقه على الجميع، ويدل تطرق سموه في كلمته الاخيرة على الخلل بالأداء الحكومي، وأن الفترة القادمة هي فترة اصلاح للبلد. ووجهوا رسالة الى صاحب السمو قالوا فيها: نحن أبناءك ابناء الكويت المخلصين نجدد ولاءنا لسموك، فأنت لنا الوالد ولك منا الحب والاحترام ونعلم أن ما تقوم به هو لخدمة الكويت الحبيبة، فلم ولن نقبل بالتعدي على صلاحياتك التي نص عليها الدستور ولا نقبل المساس بمقامك السامي، فكنت ولاتزال الدرع الأولى والحصن المنيع لحماية امن هذا الوطن والحفاظ على وحدة شعبه. صاحب السمو، لقد استمعنا الى خطابكم التاريخي ولمسنا من خلاله حرصكم على تطوير العملية الديموقراطية وعلى حفظ هيبة القانون بتطبيقه على كائن من كان، واننا هنا إذ نشيد بما جاء فيه نطمح إلى أن تترجم ملاحظاتكم حول الأداء الحكومي بجهاز تنفيذي قادر على الاضطلاع بمسؤولياته في هذه الفترة الحساسة، وأن يكون نبراسهم تطوير البلاد وتطبيق القانون دون الالتفات للمساومات السياسية، وختاما نجدد لك الطاعة والولاء فلك منا الطاعة وحسن النصيحة.