Note: English translation is not 100% accurate
تراجع أرباح «كريدي سويس» بنسبة 63%
26 أكتوبر 2012
المصدر : زيوريخ ـ د.ب.أ
قال بنك كريدي سويس السويسري إن أرباحه الصافية تراجعت بنسبة 63% لتصل إلى 254 مليون فرنك سويسري (273 مليون دولار) في الربع الثالث من العام الحالي نتيجة رسوم محاسبية من ديون البنك.
ومع تحسن التصنيف الائتماني لثاني أكبر البنوك السويسرية، تراجعت قيمة ديونه بأكثر من مليار فرنك ويتعلق ذلك بقاعدة محاسبية عن الكيفية التي يجب على البنوك أن تقيم بها ديونها.
وعلى النقيض من تراجع الارباح الصافية تحسنت عمليات البنك في الربع الثالث مع ارتفاع العائدات بنسبة 15% لتصل إلى 5.8 مليارات فرنك.
ونفذ البنك برنامجه لخفض النفقات ليوفر ملياري فرنك في النصف الأول من العام الحالي.
ويعد قطاع العمليات المصرفية الاستثمارية لبنك كريدي سويس ناجحا بشكل خاص ليتحول من خسارة قدرها 720 مليون فرنك إلى أرباح بقيمة 508 ملايين فرنك.
وارتفع سهم البنك بنسبة 2.3% متأثرا بتلك النتائج في البورصة السويسرية في زيوريخ.