Note: English translation is not 100% accurate
من خلال أمسية حوارية احتضنها «مسرح الريان»
دي نيرو في «الدوحة السينمائي»: أتقبل النقد ولكن بشرط ألا يكون لتصفية الحسابات
21 نوفمبر 2012
المصدر : الأنباء


الدوحة مفرح الشمري
Mefrehs @
تعرف ضيوف مهرجان الدوحة السينمائي الرابع على مسيرة النجم العالمي روبرت دي نيرو، وذلك من خلال أمسية حوارية جميلة احتضنها مسرح «الريان» بسوق «واقف» مساء أمس الاول.
بدأت الامسية بكلمة ترحيبية من المدير التنفيذي لمؤسسة الدوحة للأفلام، عبدالعزيز الخاطر بالنجم العالمي روبرت دي نيرو وبضيوف المهرجان، ومن ثم قدم نبذة عن الفنان الذي وصفه بـ «عملاق الشاشة الفضية» وصاحب الإنجازات الكثيرة التي تنوعت بين الأعمال الاجتماعية والكوميدية والأكشن وغيرها.
ثم تحدث دي نيرو عن بداياته الفنية، حيث لفت إلى تأثره في بداية رحلته الفنية بالمسرح، مؤكدا أن تعلقه بالمسرح سجل أول بداية نجاحاته في السينما فيما بعد، مشيرا إلى أن علاقته الحقيقية بالدراما بدأت وهو في سن الثامنة عشرة قبل دخوله إلى عالم السينما.
وعن أكثر المخرجين الذين تأثر بهم، أوضح النجم العالمي روبرت دي نيرو أن المخرج مارتن سكورسيزي كان له دور بارز في رحلته الإبداعية، مشددا على أن سكورسيزي كان من المخرجين الذين يحترمون الممثل ويتركون له حرية المبادرة، كما انه كان يسهل العملية الإبداعية ككل على الممثل، حيث كان يشعره بالرغم من الأخطاء التي قد يكون ارتكبها بأنه لم يقم بذلك إطلاقا في الوقت الذي نجد فيه بعض المخرجين يحاولـــــون الحد من أداء الممثل ولا يفهمون أن النجاح الحقيقي يكمن في ترك الممثل يحاول ويجرب.
وتحدث دي نيرو عن تعاونه مع المخرج الكبير فرانسيس كوبولا في فيلم «العراب»، واصفا هذه التجربة بـ «الممتازة»، مشيرا في الوقت نفسه إلى أن كوبولا كان يعطي الفرصة كاملة للممثل ليضيف على الدور من عنده دون ان يقيد إبداعه.
وردا على سؤال حول ما إذا كان قد ندم على تقديم بعض الأدوار في مسيرته، قال دي نيرو إنه يتحمل مسؤولية أي عمل قدمه مهما كان مستواه الفني، خاصة أن الفنان لا بد أن يكون قد قدم خلال رحلة إبداعية طويلة الجيد والرديء، مؤكدا ان صدره يتسع دائما لتقبل النقد حول أعماله ولكن شريطة أن يكون النقد بناء ولا يرمي إلى تصفية حسابات.
وبخصوص الأدوار الكوميدية التي قدمها وخاصة دوره في فيلم «ملك الكوميديا»، أكد أن الكوميديا تجعل الممثل يقدم أشياء مختلفة كليا عما اعتاده الجمهور، خاصة أنه في مثل هذه الأدوار هناك أشياء لا تقال ولكنها تجسد، مشيــــرا إلى حبه لكل الأدوار التي قدمها في هذا المجال.
وبعد الانتهاء من الأمسية الحوارية عاش الحضور أجواء من المشاعر الانسانية من خلال متابعتهم لأحداث آخر أفلام النجم العالمي روبرت دي نيرو «سيلفر لينغ بلاي بوك» من إخراج ديفيد راسيل، خصوصا ان هذا العرض هو العرض الأول للفيلم بالشرق الأوسط.