Note: English translation is not 100% accurate
لجنة التعويضات وفّرت 38.8 ملياراً حتى الآن ومتبق 13.6 مليار دولار لم تسدد
16 ديسمبر 2012
المصدر : الأمم المتحدة ـ كونا
قال السكرتير العام للأمم المتحدة بان كي مون ان مجلس إدارة لجنة التعويضات التابعة للأمم المتحدة لاحظت التزام العراق بالوفاء بالتزاماته وأعربت عن رضاها لاستمرار تحويل نسبة الـ 5% من عائدات النفط العراقي الى صندوق التعويضات تحت إشراف لجنة خبراء المال العراقيين. وأضاف بان كي مون في تقرير قدمه أمس الأول الى مجلس الأمن ان العائد الشهري لصندوق التعويضات من يوليو 2012 بلغ ما يقرب 386 مليون دولار مقارنة بـ 368 مليون دولار للنصف الاول من العام. وكانت لجنة التعويضات قدمت منذ يونيو الماضي دفعتين الى الكويت بلغتا نحو 2.4 مليار دولار حيث كانت الاولى في 26 يوليو 2012 والثانية في اكتوبر الماضي. وبلغت التعويضات التي وفرتها لجنة التعويضات حتى الآن 38.8 مليار دولار فيما لايزال هناك مبلغ 13.6 مليار دولار لم تسدد تخص مطالبات لقطاعين في النفط في الكويت منحا التعويض جراء اضرار لحقت بموجودات آبار نفطية وآبار النفط وخطوط الانابيب والمعدات ذات الصلة وخسائر تتعلق بإنتاج ومبيعات النفط. وتوقع التقرير أنه بناء على مستويات الدخل الحالية لصندوق التعويضات فإن اللجنة ستسدد المتبقي من التعويضات بالكامل بحلول شهر ابريل من عام 2015. وقال التقرير انه على الرغم من ان بغداد تحرز تقدما فيما يتعلق بتركيب أنظمة قياس النفط فان تقرير مراجعة الحسابات يحتوي على رأي متحفظ كما ان مراجعي الحسابات (إرنست ويونغ) لم يكونا قادرين على تحديد الحجم الصحيح لجميع الكميات التي استخرجت وضخت لمحطات التصدير في غياب نظام قياس شامل.