Note: English translation is not 100% accurate
كوريا الشمالية ساعدته في بناء «جمرايا» الكيماوية
تقارير: إيران ترسل أسلحة للنظام السوري يومياً عبر العراق
7 فبراير 2013
المصدر : واشنطن ـ أ.ش.أ
كشف جهاز استخبارات غربي النقاب عن أن إيران تستخدم طائراتها المدنية لنقل أطنان من الأسلحة وأفراد عسكريين إلى سورية عبر أجواء العراق، وذلك لمساعدة الرئيس السوري بشار الأسد على قمع الانتفاضة الشعبية ضد حكومته.
واعتبرت مجلة «فرونت بيدج ماغجازين» الأميركية، التي بثت تقرير جهاز الاستخبارات الغربي على موقعها الالكتروني، أن قيام الرئيس الأميركي باراك أوباما بسحب جنوده من العراق في مراحله الانتقالية الأخيرة تسبب في انجراف العراق ليدور في مدار إيران وليتمخض عن ذلك عواقب وخيمة.
وأفاد التقرير «بأن الطائرات الإيرانية تبدأ رحلتها من إيران إلى سورية عبر العراق بشكل شبه يومي وتحمل أسلحة ومقاتلين تابعين للحرس الثوري الإيراني وميليشيات عسكرية لقتال المعارضين، فضلا عن استمرار إيران في مساعدة النظام السوري من خلال إرسال الشاحنات العسكرية برا عبر العراق».
وذكرت المجلة الأميركية أن الإدارة الأميركية طالبت في شهر سبتمبر الماضي العراق بعدم السماح للطائرات الإيرانية التي تقل أسلحة إلى سورية بدخول أجوائها، على نحو دفع السيناتور جون كيري بالتلويح بمراجعة المساعدات الأميركية إلى بغداد في حال عدم الاستجابة لمطالب واشنطن في هذا الصدد، وهو ما دفع بغداد لتفتيش طائرتين إحداهما كانت عائدة من سورية ولم يتم العثور فيها على أي أسلحة.
وأضافت «أنه على الرغم من أن ما ورد بالتقرير لا يعد جديدا إلا أن نطاق المعلومات التي وردت به كانت أكثر اتساعا وأكثر تنسيقا من التي قيلت من قبل، وذلك يرجع إلى أنها استندت إلى حد كبير على اتفاقيات تمت بين مسؤولين بارزين من العراق وإيران».
من جانبه، نفى علي الموسوي المستشار الإعلامي لرئيس الوزراء العراقي نوري المالكي ما ورد بالتقرير، مؤكدا ان العراق ترفض الادعاء أنها تسمح لإيران باستخدام مجالها الجوي لشحن أسلحة إلى سورية، مشيرا إلى أن بغداد تدعو دائما إلى إيجاد حل سلمي للصراع السوري والحاجة لفرض حظر على أي دولة تتدخل في سورية سواء من خلال إرسال أسلحة لها أو مساعدة الآخرين على القيام بذلك.
من جهة اخرى، ذكرت صحيفة «وورلد تربيون» الاميركية امس ان كوريا الشمالية لعبت دورا رئيسيا في بناء منشأة الاسلحة الكيماوية السورية التي استهدفتها اسرائيل يوم 30 يناير الماضي.
ونقلت الصحيفة، في تقرير اوردته على موقعها الالكتروني، عن مجلة الدفاع الاسرائيلية قولها: ان كوريا الشمالية ساعدت سورية في تصميم وبناء منشأة جمرايا العسكرية خارج العاصمة السورية دمشق، لافتة الى ان اسرائيل لم تعلن رسميا مسؤوليتها عن الهجوم الجوي الذي وقع على المنشآت العسكرية السورية.
واشارت الصحيفة الى ان كوريا الشمالية لعبت دورا في الدراسات والبحوث السورية التي شملت مجالات التدريب ومركز الاتصالات ودراسة البحوث غير التقليدية.