Note: English translation is not 100% accurate
«مهندس» يفجّر نفسه بحزام ناسف قرب ضريحي العباس والحسين في كربلاء
4 مارس 2013
المصدر : كربلاء ـ أ.ف.پ

فجر انتحاري يرتدي حزاما ناسفا نفسه أمس بين حرمي ضريحي الإمامين الحسين بن علي وأخيه العباس وسط مدينة كربلاء (جنوب بغداد) أسفر عن سقوط عدة قتلى وجرحى، في وقت تشهد فيه البلاد أزمة سياسية خانقة.
وأوضح جمال الشهرستاني ان «مهندسا يعمل لصالح شركة المنصور للمقاولات العامة التي تقوم بأعمال تأهيل واعمار في منطقة ما بين الحرمين فجر نفسه، ما أسفر عن سقوط ضحايا».
وأكد ضابط برتبة عقيد في شرطة كربلاء ان «الانفجار وقع جراء تفجير انتحاري وأدى الى إصابة 10 أشخاص بجروح»، ولاحقا أعلن عن مقتل عدة أشخاص.
بدوره، اكد مصدر طبي في مستشفى الحسين التابع لمرقد الإمام الحسين «تلقي 10 جرحى» دون الاشارة الى تفاصيل اكثر.
وفرضت قوات الأمن إجراءات أمنية مشددة وقامت بإغلاق منطقة الحرمين التي غالبا ما تشهد توافدا للزوار، وفقا لمراسل فرانس برس.
وتخضع المنطقة التي يقع فيها الضريحان لإجراءات امنية مشددة، وهي مغلقة تماما امام حركة السيارات باستثناء السيارات الخدمية التابعة للعتبات.
وتعتبر مدينة كربلاء حيث مرقد الإمام الحسين ثالث الأئمة المعصومين لدى الشيعة وأخيه العباس، من المناطق المقدسة لدى الشيعة في العالم.
ويثير هذا الهجوم مخاوف كونه يعيد للأذهان تفجير القبة الذهبية لمرقد الإمامين علي الهادي والحسن العسكري في 22 فبراير 2006، وما أعقبه من موجة عنف طائفي امتدت ذروتها حتى 2008، وقتل خلالها الآلاف من العراقيين.
ويرى الشيخ نزار التميمي امام وخطيب ينتمي الى التيار الصدري ان «استهداف كربلاء والمدينة القديمة على وجه التحديد موضوع حساس وخطير للغاية».
وأضاف ان «الإمامين يمثلان رموزا لكل شيعة العالم وليس العراق فقط وهو مكان مقدس لكل مسلمي العراق»، مؤكدا ان «هذا الاستهداف له صبغة طائفية ويحمل رسالة من اعداء العراق لإحداث حرب طائفية بين ابناء الدين والبلد والواحد»، محذرا من «الانجرار وراء الفتنة الطائفية».
وعلى الصعيد ذاته، قال مصدر في وزارة الداخلية ان «انفجار 3 عبوات ناسفة على الطريق الرئيسي في منطقة الحسينية (شمال شرق بغداد) اسفر عن مقتل شخصين واصابة 9 اخرين بجروح».
وأكدت مصادر في مستشفيات الشيخ ضاري ومدينة الطب تلقي جثتين ومعالجة 9 جرحى اصيبوا جراء الانفجارات.
وفي هجوم آخر، أدى انفجار عبوة لاصقة على سيارة خاصة لجندي عراقي في منطقة العطيفية (شمال بغداد) الى مقتله، حسبما أكدت مصادر أمنية وطبية.
وفي الموصل أعلن ضابط في الجيش العراقي «مقتل جنديين في هجوم مسلح استهدف نقطة تفتيش في قضاء تلعفر» الواقعة غرب الموصل.
بدوره، أكد طبيب في مستشفى تلعفر تلقي جثث الضحايا.