Note: English translation is not 100% accurate
السلطة ترفض استئناف المفاوضات مقابل «بوادر حسن نية».. و«حماس» تحذر من زيارته القدس المحتلة
أوباما يؤكد من تل أبيب أن التحالف مع إسرائيل «أبدي» والسلام يجب أن يأتي
21 مارس 2013
المصدر : عواصم ـ وكالات

أكد الرئيس الأميركي باراك اوباما ان التحالف بين الولايات المتحدة وإسرائيل «ابدي» وشدد على ان «السلام يجب ان يأتي الى الأراضي المقدسة»، وقال اوباما بعيد وصوله لمطار بن غوريون في اول زيارة له كرئيس للولايات المتحدة الى الحليف الاكبر له في المنطقة «يجب ان ياتي السلام الى الاراضي المقدسة، لن نفقد الامل برؤية اسرائيل في سلام مع جيرانها»، واضاف «تحالفنا ابدي، انه للابد».
وفي كلمة قصيرة أمام الرئيس الاسرائيلي شيمون بيريز ورئيس الوزراء بنيامين نتنياهو والمئات الذين اصطفوا لاستقباله في مطار بن غوريون قال: «احتفل معكم بمرور 65 عاما على قيام دولة اسرائيل»، وأعرب عن افتخاره بكون الولايات المتحدة «أقوى حليف لكم»، وأكد أن اختيار اسرائيل لتكون المحطة الأولى لأول زيارة خارجية في فترته الثانية أمر له مغزى.
واضاف ان سبب متانة العلاقات بين الجانبين هو «أننا نتشارك قيم الحرية والديموقراطية، نعمل لأن نكون دائما في المقدمة، الولايات المتحدة تقف الى جانب اسرائيل لأنها واحدة من مصالحنا الوطنية.
وفي تصريح سيثير الكثير من الانتقادات في المنطقة قال اوباما «ان الشعب اليهودي أول من وطأت قدمه اسرائيل وذلك منذ ثلاثة آلاف عام، وبعد قرن من المنفى والاضطهاد في التاريخ فإن مؤسسي دولة اسرائيل كانت لهم القدرة على العودة كما هو الحال في التاريخ».
ووصل اوباما الى اسرائيل امس في اول زيارة له كرئيس للولايات المتحدة الاميركية املا بتخفيف التوتر مع رئيس الوزراء الاسرائيلي بنيامين نتنياهو وتضييق الاختلافات حول قرب الخطر النووي الايراني.
من جانبه قال الرئيس الاسرائيلي شيمون بيريز ان الصداقة بين اسرائيل وأميركا ستبقى مستمرة، وان دعم واشنطن لنا لا يمكن أن يتزعزع، وأعرب بيريز عن أمله في وضع حد للازمة مع الفلسطينيين وأن يتمتع الفلسطينيون بالحرية في بلادهم، معلنا أن اسرائيل تمد يدها بالسلام لكافة الدول في الشرق الأوسط بمساعدة الولايات المتحدة.
بدوره شكر رئيس الوزراء الاسرائيلي بنيامين نتنياهو الرئيس الاميركي لدفاعه عن حق اسرائيل في الدفاع عن وجودها »شكرا لك للدفاع عن حق اسرائيل بالدفاع بشكل جلي عن حقها في الوجود».
بموازاة الزيارة اعتقل الجيش الاسرائيلي 3 فلسطينيين شاركوا في مسيرة احتجاجية بمدينة الخليل رفضا لزيارة الرئيس الأميركي لاسرائيل.
وقال مصدر محلي ان المسيرة خرجت من شارع الشهداء بالمدينة وجرى خلالها اشتباك بالايدي مع عدد من المستوطنين فيما هرع الجيش الاسرائيلي للمنطقة وقام بتفريق المشاركين في المسيرة واعتقل 3 منهم.
وتناقلت الأنباء عن احتجاز عدد آخر من الفلسطينين المشاركين في المسيرة يزيد على 10 فلسطينين.
وفي سياق منفصل خرجت مسيرات حاشدة للفصائل الفلسطينية تندد بزيارة أوباما لاسرائيل وسط هتافات تدعو لوقف الاستيطان ومعاملة الشأن الفلسطيني بشكل عادل.
من جانبه أعلن كبير المفاوضين الفلسطينيين صائب عريقات امس الأربعاء أن الرئيس الفلسطيني محمود عباس سيبلغ الرئيس الأميركي باراك أوباما رفضه استئناف مفاوضات السلام مقابل بوادر حسن نوايا اسرائيلية.
وقال عريقات للاذاعة الفلسطينية الرسمية: «سنطلب من الرئيس أوباما الزام اسرائيل بما عليها من استحقاقات وليس بوادر حسن نية لأن ما بيننا وبينهم التزامات موقعة».
وسيلتقي عباس اوباما اليوم في رام الله، على أن يبحث ضمن جدول أعماله سبل استئناف المفاوضات الفلسطينية-الاسرائيلية للسلام.
وأكد عريقات عدم تلقي السلطة الفلسطينية أي أفكار أو مبادرات أميركية جديدة لاستئناف المفاوضات بما في ذلك امكانية عقد لقاءات ثنائية في العاصمة الأردنية عمان.
وقال ان «الخطة السياسية للحكومة الاسرائيلية تقوم على بناء المزيد من الاستيطان ومن ثم بعد ذلك الوقوف أمام العالم والقول للفلسطينيين تعالوا نتفاوض لصناعة السلام».
وأضاف: «نحن على استعداد لتقديم تنازلات مؤلمة ولكن السلام يحتاج الى أفعال وليس أقوالا، وبحاجة الى حكومة اسرائيلية تقبل بمبدأ الدولتين على الحدود المحتلة عام 1967 وهذا لم نقبله منذ 20 عاما».
وشدد عريقات على أنه «لا جدوى للحديث عن طرح أفكار أو مبادرات لاستئناف مفاوضات السلام»، مؤكدا أن أكثر من 82% من التزامات اسرائيل وما عليها تجاه عملية السلام ومرجعيتها لم ينفذ.
من ناحيتها حذرت الحكومة الفلسطينية المقالة التي تقودها حماس في غزة من زيارة الرئيس الأميركي باراك أوباما للمسجد الأقصى وقالت انها ستكون بمثابة اضفاء الشرعية على الاحتلال الاسرائيلي ومساس بمعتقدات المسلمين.
ودعت الحكومة في بيان عقب اجتماعها الأسبوعي امس الى عدم رفع سقف التوقعات من زيارة الرئيس الأميركي باراك أوباما الى المنطقة بالنسبة للحق الفلسطيني مشيرة الى أن مقدمات الزيارة تشير الى أنها تكريس للاحتلال وتعزيز للعلاقات الثنائية الأميركية مع الكيان الصهيوني.
ومن المقرر أن يزور اوباما رام الله اليوم حيث سيلتقي رئيس السلطة الفلسطينية محمود عباس ورئيس وزرائه سلام فياض.