Note: English translation is not 100% accurate
هيوستن وغولدن ستايت إلى «بلاي اوف»
11 ابريل 2013
المصدر : الأنباء

لحق كل من هيوستن روكتس وغولدن ستايت ووريرز بركب الفرق المتأهلة الى الادوار الاقصائية «بلاي اوف»، وذلك بعد فوز الاول على فينيكس صنز 101 ـ 98 والثاني على مينيسوتا تمبروولفز 105 ـ 89، فيما اصبح ميامي هيت حامل اللقب على بعد مباراة واحدة من حسم صدارة الترتيب ومعها افضلية الملعب بتحقيق فوزه الحادي والستين على حساب ميلووكي باكس 94 ـ 83 في دوري كرة السلة الاميركي للمحترفين كما فاز اوكلاهوما سيتي لان الاخير تغلب على يوتا جاز 90 ـ 80 ما فتح الباب امام فريق ولاية تكساس لحسم بطاقته الى البلاي اوف.
ولحق غولدن ستايت ووريرز بجاره في ولاية كاليفورنيا لوس انجيليس كليبرز الى البلاي اوف للمرة الاولى منذ 2007 والثانية فقط في 19 عاما، وذلك بفوزه السهل على ضيفه مينيسوتا تمبروولفز 105 ـ 89 بفضل تألق الثنائي كلاي تومسون (30 نقطة) وستيفن كوري (24 نقطة مع 10 تمريرات حاسمة و4 متابعات) اضافة الى ديفيد لي (15 نقطة مع 12 متابعة و5 تمريرات حاسمة) وهاريسون بارنز (15 نقطة مع 10 متابعة).
وفاز ليكرز على نيو اورليانز هورنتس 104 ـ 96 بفضل نجمه كوبي براينت الذي سجل 23 من نقاطه الـ 30 في الربع الاخير، واضاف الاسباني باو غاسول 22 نقطة مع 11 متابعة ودوايت هاورد 19 نقطة مع 6 متابعات.
وحسم نيويورك نيكس لقب بطل مجموعة الاطلسي الشرقية للمرة الاولى منذ عام 1994 بفوزه السهل على ضيفه واشنطن ويزاردز 120 ـ 99 بفضل تألق نجمه كارميلو انتوني الذي سجل 36 نقطة مع 8 متابعات
و6 تمريرات حاسمة ليصبح اول لاعب من فريقه يسجل 35 نقطة او اكثر في 5 مباريات على التوالي منذ برنارد كينغ الذي دافع عن فريق مدينة الـ «بيغ ابل» من 1982 حتى 1987.
وفي المباريات الاخرى، فاز انديانا بيسرز على كليفلاند كافالييرز 99 ـ 94، وتورونتو رابتورز على شيكاغو بولز 101 ـ 98، وبروكلين نتس على فيلادلفيا سفنتي سيكسرز 104 ـ 83، وممفيس غريزليز على تشارلوت بوبكاتس 94 ـ 75.