Note: English translation is not 100% accurate
إيران تحذّر من «الأعمال الاستفزازية» في مناورات الخليج
8 مايو 2013
المصدر : عواصم ـ وكالات

استبعد وزير الخارجية الايراني علي صالحي ان تقوم اسرائيل بضرب المنشآت النووية الايرانية لأنها «لن تتجرأ على القيام بعملية كهذه».
وقال صالحي الذي كان يتحدث باللغة العربية في مؤتمر صحافي مشترك مع نظيره الاردني ناصر جودة في عمان امس، ردا على سؤال حول رد الفعل الايراني ازاء عملية اسرائيلية محتملة، ان «اسرائيل لاتتجرأ على التعدي علينا ولكن نحن مستعدون لأسوأ الاحتمالات».
وأضاف «لكن في نفس الوقت نحن واثقون ان اسرائيل لن تقوم بعملية كهذه ولن تتجرأ على القيام بعملية كهذه».
من جهة اخرى، من جهة اخرى، حذرت طهران مما وصفتها بـ «الاعمال الاستفزازية» في الخليج حيث بدأت مناورات عسكرية بحرية هذا الاسبوع بمشاركة 41 بلدا تحت اشراف الاسطول الخامس الأميركي المتمركز في البحرين.
وقال المتحدث باسم وزارة الخارجية الايرانية رامين مهمانبرست خلال مؤتمره الصحافي الاسبوعي ان «الاستقرار والامن في الخليج الفارسي في غاية الاهمية بنظرنا، اننا نراقب كل التحركات ونطلب من جميع الدول المتواجدة في المنطقة ان تتفادى الاعمال الاستفزازية».
وفي الوقت ذاته، باشرت طهران امس «تدريبات على ازالة الغام في شرق مضيق هرمز في بحر عمان» مستخدمة بصورة خاصة نظاما جديدا لازالة الالغام.
وقال مساعد قائد عمليات القوة البحرية الأميرال سياوش جره إن «هذه المناورات تجري بهدف التصدي للهجمة الاعلامية الواسعة للعدو في مجال ارهاب ايران».
وتابع ان المناورات تجري ايضا بهدف استعراض قوة وقدرات القوات المسلحة الايرانية خاصة القوات البحرية الاستراتيجية في نطاق مياه المنطقة البحرية الثانية ومضيق هرمز.