Note: English translation is not 100% accurate
مباحثات رسمية بين نائب الأمير والرئيس القبرصي تناولت تعزيز العلاقات الثنائية بين البلدين
الكويت وقبرص وقّعتا اتفاقيات حول وصول ومغادرة الكويتيين لقبرص والتعاون في مكافحة الإرهاب والتعليم العالي والصحة والسياحة
9 أكتوبر 2013
المصدر : الأنباء



توقيع اتفاقية تعاون بين «كونا» ووكالة الأنباء القبرصيةاستقبل سمو نائب الامير وولي العهد الشيخ نواف الاحمد بقصر بيان صباح أمس رئيس جمهورية قبرص الصديقة نيكوس اناستاسياديس والوفد الرسمي المرافق له وذلك بمناسبة زيارته الرسمية للبلاد.
هذا، وقد عقدت المباحثات الرسمية بين الجانبين ترأس الجانب الكويتي سمو نائب الامير وولي العهد الشيخ نواف الاحمد وسمو رئيس مجلس الوزراء الشيخ جابر المبارك وكبار المسؤولين بالدولة وعن الجانب القبرصي الرئيس نيكوس اناستاسياديس رئيس جمهورية قبرص الصديقة وعدد من كبار المسؤولين بالحكومة القبرصية.
وقد صرح نائب وزير شؤون الديوان الاميري الشيخ علي الجراح بان المباحثات تناولت العلاقات الثنائية بين البلدين الصديقين وسبل تعزيزها وتنميتها في مختلف المجالات وتوسيع أطر التعاون بين الجانبين بما يخدم مصالحهما المشتركة وأهم القضايا ذات الاهتمام المشترك وآخر المستجدات على الساحتين الاقليمية والدولية.
هذا، وقد ساد المباحثات جو ودي عكس روح الصداقة التي تتميز بها العلاقة بين البلدين الصديقين ورغبتهما المشتركة في المزيد من التعاون والتنسيق على مختلف الاصعدة.
هذا، وبحضور سمو نائب الامير وولي العهد الشيخ نواف الاحمد والرئيس نيكوس اناستاسياديس رئيس جمهورية قبرص الصديقة وسمو رئيس مجلس الوزراء الشيخ جابر المبارك تم بقصر بيان ظهر أمس التوقيع على اتفاقيات بين الكويت وجمهورية قبرص الصديقة وهي كما يلي:
1 - الترتيبات الفنية بين وزارة خارجية الكويت ووزارة خارجية جمهورية قبرص المتعلقة بوصول ومغادرة مواطني الكويت الى قبرص خلال عملية الاجلاء من منطقة الشرق الاوسط للكويت عبر قبرص ومذكرة تفاهم بشأن المشاورات الثنائية السياسية بين وزارة خارجية الكويت ووزارة خارجية جمهورية قبرص وقعها عن حكومة الكويت نائب رئيس مجلس الوزراء ووزير الخارجية الشيخ صباح الخالد وعن حكومة جمهورية قبرص وزير الخارجية د. لويانيس كاسوليديس.
2 - اتفاقية بين حكومة الكويت وحكومة جمهورية قبرص بشأن التعاون في مجال مكافحة الارهاب والجريمة المنظمة والاتجار غير المشروع بالمخدرات ومواد المؤثرات العقلية وسلائفها والهجرة غير الشرعية والجرائم الجنائية الاخرى وسيوقعها عن حكومة الكويت الشيخ محمد الخالد نائب رئيس مجلس الوزراء ووزير الداخلية وعن حكومة جمهورية قبرص د.لويانيس كاسوليديس وزير الخارجية.
3 -اتفاقية التعاون في مجال التعليم العالي والعلوم بين حكومة جمهورية قبرص وحكومة الكويت وسيوقعها عن حكومة الكويت نائب رئيس مجلس الوزراء ووزير النفط ووزير التربية ووزيرالتعليم العالي بالانابة مصطفى الشمالي وعن حكومة جمهورية قبرص وزير المالية هاريس جورجياديس.
4 -اتفاقية تعاون بين حكومة الكويت وحكومة جمهورية قبرص في مجال الصحة والعلوم الطبية ووقعها عن حكومة الكويت وزير الدولة لشؤون مجلس الوزراء ووزير الصحة الشيخ محمد العبدالله وعن حكومة جمهورية قبرص وزير المالية هاريس جورجياديس.
5 -اتفاقية التعاون السياحي بين حكومة جمهورية قبرص وحكومة الكويت ووقعهما عن حكومة الكويت وزير التجارة والصناعة أنس الصالح وعن حكومة جمهورية قبرص وزير الطاقة والتجارة والصناعة والسياحة يورجوس لاكوتريبيس.
6 -اتفاقية تعاون بين وكالة الانباء الكويتية (كونا) ووكالة الانباء القبرصية (سي ان اي)، ووقعها عن وكالة الانباء الكويتية رئيس مجلس الادارة المدير العام للوكالة الشيخ مبارك الدعيج وعن وكالة الانباء القبرصية (سي ان اي) رئيس مجلس الادارة لاركوس لاركوو.
الى ذلك، أقام سمو نائب الأمير وولي العهد الشيخ نواف الأحمد بقصر بيان أمس مأدبة غداء على شرف الرئيس نيكوس اناستاسياديس رئيس جمهورية قبرص الصديقة والوفد الرسمي المرافق له وذلك بمناسبة زيارته الرسمية للبلاد.
وكان الرئيس اناستاسياديس قد وصل والوفد الرسمي المرافق له إلى البلاد صباح أمس في زيارة تستغرق يومين يجري خلالها مباحثات رسمية مع سمو نائب الأمير وولي العهد الشيخ نواف الأحمد.
وكان في مقدمة مستقبليه على أرض المطار سمو نائب الأمير وولي العهد الشيخ نواف الأحمد وسمو رئيس مجلس الوزراء الشيخ جابر المبارك ورئيس مجلس الأمة بالإنابة مبارك بنيه الخرينج ونائب رئيس مجلس الوزراء ووزير الخارجية الشيخ صباح الخالد ونائب رئيس مجلس الوزراء ووزير الداخلية الشيخ محمد الخالد ونائب رئيس مجلس الوزراء ووزير النفط مصطفى الشمالي ونائب وزير شؤون الديوان الأميري الشيخ علي الجراح ونائب رئيس مجلس الوزراء ووزير الدفاع الفريق متقاعد خالد الجراح ووزير الدولة لشؤون مجلس الوزراء ووزير الصحة الشيخ محمد العبدالله وكبار المسؤولين بالدولة وكبار قادة الجيش والشرطة والحرس الوطني.
هذا، وقد تشكلت بعثة الشرف المرافقة له الضيف الكريم من الديوان الأميري برئاسة المستشار بالديوان الأميري د. يوسف حمد الابراهيم.
وقد رافق الضيف الكريم وفد رسمي يضم كلا من وزير الخارجية ايوانيس كاسوليدس ووزير المالية هاريس جورجياديس ووزير الطاقة والتجارة والصناعة والسياحة يورغوس لاكوتريبس وعددا من كبار المسؤولين في حكومة جمهورية قبرص الصديقة.
من جهة اخرى، استقبل الرئيس نيكوس اناستاسياديس رئيس جمهورية قبرص الصديقة ظهر أمس سمو رئيس مجلس الوزراء الشيخ جابر المبارك وذلك بمقر إقامته بقصر بيان.
كما استقبل الرئيس القبرصي ظهر أمس رئيس مجلس الامة بالانابة مبارك الخرينج وذلك بمقر اقامته بقصر بيان.
وحضر المقابلتين رئيس بعثة الشرف المرافقة المستشار بالديوان الاميري د. يوسف حمد الابراهيم.