«ثلاثة أحزان مسموعة».. أداء باهت ورؤية المخرج غير واضحة

قدمت فرقة قسم الفنون المسرحية بكلية الفنون والتصميم بالجامعة الأردنية مساء امس الاول مسرحيتها «ثلاثة أحزان مسموعة» للكاتب التركي عزيز نيسين، وذلك ضمن العروض الرسمية المشاركة في المهرجان الأكاديمي الذي ينظمه المعهد العالي للفنون المسرحية في دورته الرابعة وهي من إخراج أسامة هاني الجراح وبطولة محمد الجراح، راتب عبيدات وسينوغرافيا نور الدين الشوابكة. في نص «ثلاثة أحزان مسموعة» يتناول كاتبه القاص التركي الراحل عزيز نيسين لقاء بين رجل أمن (شرطي) وفار من وجه العدالة، حيث تم التعميم على جميع قوى الأمن بضرورة إطلاق النار على «المجرم» من دون تردد ولكن شرطي نيسين طيب القلب رقيق المشاعر لا يقوى على إطلاق النار على أحد ما يضطره للتحاور مع «المجرم» دون أن يواجهه مباشرة، حيث انه لا يستطيع قتل شخص شاهد وجهه ويحاول الشرطي إبعاد المجرم عن منطقته حتى لا يضطر لقتله لكن «الفار من وجه العدالة» يرفض التحرك من مكانه لعدم قدرته جسديا ولإدراكه أنه لا محالة ميت أينما ذهب في ظل ظروف البحث عنه، حيث خصصت الدولة مكافأة مجزية لمن يقتله أو يدل على مكان اختبائه ما دفع الناس للنزول في الشارع لمحاولة إردائه صريعا طمعا في المكافأة وخلال هذا الحوار الجدلي بين الشرطي والمجرم والذي يكشف لنا عن خلفية كل منهما وحياة البأس التي عاشها والضغوط التي تعرضا لها، وكيف انهما وان اختلف طريقهما في الحياة إلا أن كلا منهما يعيش المعاناة نفسها. نص نيسين يعتمد على الكوميديا السوداء ولكن هذه الجزئية لم يلحظها مخرج العمل فجاءت رؤيته غير ناضجة لترجمة أحداث النص الأصلي فكان أداء الممثلين باهتا لدرجة ان بعض الحضور غادر صالة العرض للملل الذي اجتاح نفوسهم في متابعتهم للأحداث. الرؤية الإخراجية التي قدمها الجراح يبدو أنه فقد السيطرة عليها فجاءت بصورة اقرب إلى الخطابية ولم يشتغل كثيرا على الممثلين، وكان عليه الاختزال ليختزل كثيرا من الأداء الخطابي الذي طغى على العمل، خصوصا أن المسرح لغة صورة. ومن ناحية السينوغرافيا نجد ان المخرج كان موفقا في تكوين العديد من المشاهد بدءا من الأداء الحركي الذي قدمه في بداية العمل والذي وصل إلينا فكرة مطاردة المجرم وملاحقة الشرطي له.11 مكرماً في ختام المهرجان الأكاديمي الرابع قررت اللجنة العليا المنظمة للمهرجان الأكاديمي الرابع تكريم 11 أكاديميا في المعهد العالي للفنـــون المسرحية ومنهـــم د.حسين المسلم، د.مبارك بلال، د.شيخــة سنان، د.عبدالله الغيث، مديرة ادارة المسرح بالمجـلس الوطني للثقافة والفنون والآداب كاملة العياد، بالإضافـــة للمخرج عبدالله عبدالرسول، حيث سيتم تكريمهم في حفل الختام الذي سيقام الليلة على مسرح الراحل حمد الرجيب.