Note: English translation is not 100% accurate
الكويت وهنغاريا تتفقان لتعزيز التعاون في الطيران المدني
18 مايو 2014
المصدر : فيينا ـ كونا'
وقعت الكويت وهنغاريا اتفاقية لتنظيم خدمات النقل الجوي وتبادل حقوق النقل وتعزيز التعاون الثنائي في مجال الأمن وسلامة الطيران المدني بعد محادثات جرت في العاصمة بودابست يومي 13 و14 مايو الجاري.
وقال رئيس وفد الكويت الى هذه المباحثات رئيس الادارة العامة للطيران المدني فواز الفرح في تصريح لـ «كونا» أمس ان الاتفاقية الجديدة التي حضر حفل توقيعها سفيرنا لدى هنغاريا د.حمد بورحمة، تهدف الى تحقيق أقصى مرونة في تنظيم خدمات النقل الجوي بين البلدين الصديقين ورفع الجدوى الاقتصادية لهذا التشغيل.
وأضاف ان المباحثات أسفرت أيضا عن توقيع مذكرة تفاهم تتضمن قواعد تشغيل شركات الطيران الوطنية بين البلدين وتسمح للناقلات الجوية الوطنية بتشغيل أي عدد من الرحلات المباشرة للركاب والشحن الجوي بين البلدين دون أي قيود تشغيلية وبأي نوع من الطائرات وتسمح كذلك للناقلات الجوية الوطنية بالدخول في ترتيبات فيما بينها بما في ذلك ترتيبات «الرمز المشترك».
وردا على سؤال حول أهمية الاتفاقية ومدى ملاءمتها مع سياسة الادارة العامة للطيران المدني في الكويت قال الفرح ان هذه الاتفاقية تنسجم مع تحديث سياسة الادارة العامة للطيران المدني لفتح الاجواء وتشجيع شركات الطيران العالمية على زيادة رحلاتها الجوية الى مطار الكويت الدولي لتسهيل حركة الركاب وعمليات الشحن الجوي.
كما تمكن هذه الاتفاقية التي يتزامن توقيعها مع استعدادات البلدين للاحتفال في يونيو المقبل بمرور 50 عاما على إقامة علاقات ديبلوماسية بين الكويت وهنغاريا من ربط مطار الكويت الدولي بأكبر عدد من المطارات الدولية من خلال شبكة عالمية للخطوط الجوية وبما يعزز حركة النقل الجوي ويشجع التبادل التجاري والسعي نحو إتاحة خيارات جديدة ومتنوعة لخدمة المسافرين بين البلدين.
وضم الوفد الكويتي كلا من مدير ادارة النقل الجوي سامي عيد ومراقب النقل الجوي للعلاقات الدولية عبدالله الراجحي وباحث نقل جوي سالم الرشيد ومحمد العتيقي ممثلا عن وزارة الخارجية.
يذكر ان العلاقات الديبلوماسية بين الكويت وهنغاريا بدأت عام 1964 وتلا ذلك افتتاح المكتب التجاري الهنغاري في عام 1966 ثم السفارة الهنغارية في الكويت عام 1975.