Note: English translation is not 100% accurate
روحاني: لن نتردد في الدفاع عن المراقد المقدسة بالعراق
19 يونيو 2014
المصدر : عواصم ـ رويترز ـ أ.ف.پ
دعت الحكومة الايرانية الولايات المتحدة الى «مكافحة الارهاب عمليا» وأكدت استعداد الآلاف من مواطنيها للتوجه الى العراق والدفاع عن المقدسات الشيعية.
وتعهد الرئيس الايراني حسن روحاني بأن تبذل ايران كل ما بوسعها لحماية الاماكن المقدسة لدى الشيعة في العراق وذلك بعد التقدم السريع الذي حققه، وهناك مسلحون عراقيون مناهضون للحكومة بينهم تنظيم «الدولة الاسلامية في العراق والشام» المعروفة بـ «داعش» واقترابهم من العاصمة بغداد في الاسبوع الاخير،
وقال روحاني في خطاب القاه في خرام اباد القريبة من الحدود مع العراق، ونقله التلفزيون بشكل مباشر «بالنسبة الى الاماكن المقدسة للائمة الشيعة في كربلاء والنجف والكاظمية وسامراء، نحن نحذر القوى العظمى واتبعاها والقتلة والارهابيين بان الشعب الايراني العظيم سيبذل كل ما بوسعه لحمايتها».
وتضم هذه المدن الاربع اضرحة ائمة شيعة ويتوجه مئات الآلاف الايرانيين كل عام الى العراق لزيارتها سنويا.
وأضاف روحاني ان العديد من المتطوعين الايرانيين «تقدموا بطلب لإرسالهم» الى العراق «لحماية الاماكن المقدسة والقضاء على الارهابيين»، مشيرا الى أن مقاتلين «مخضرمين من سنة وشيعة وأكراد العراق مستعدون للتضحية» في مواجهة القوات المتشددين.
من ناحيته، دعا إسحاق جهانجيري، النائب الأول للرئيس الإيراني الى أنه يجب على الولايات المتحدة مكافحة الإرهاب بالممارسة العملية، مشددا على ضرورة القضاء على العنف والإرهاب في المنطقة.وأضاف جهانجيري ـ في تصريح نقلته قناة «برس تي في» الإيرانية أمس ـ «أنه بالنظر إلى أن العراق لديه الآن حكومة شرعية تحظى بشعبية، فقد سنحت فرصة مثالية أمام الأمريكيين لمكافحة الإرهاب بصورة عملية، إذا كانوا صادقين»، إلا أنه مع ذلك أعرب عن ثقته بأن الحكومة العراقية ستنجح في طرد ما يسمى بتنظيم «الدولة الإسلامية في العراق والشام» خارج بلدهم.