Note: English translation is not 100% accurate
في صراع التأهل إلى «التشامبيونز ليغ»
سيلتيك المحظوظ يقابل ماريبو.. وقوية بين بورتو وليل
20 أغسطس 2014
المصدر : الأنباء

يستضيف سلوفان السلوفاكي منافسه باتي بوريسوف بطل روسيا البيضاء اليوم في محاولة للسير على خطى أندية أخرى مثلت سلوفاكيا في دور المجموعات هي زيلينا وكوشيتسي وبترزالكي.
وسيحاول لودوغوريتس أن يصبح الفريق البلغاري الثاني فقط الذي يبلغ دور المجموعات عندما يلتقي مع ستيوا بوخارست بطل أوروبا السابق غدا.
وسيعود أكسل فيتسل لاعب وسط بلجيكا إلى ناديه القديم عندما يقود زينيت سان بطرسبرغ الذي يتولى تدريبه البرتغالي اندريه فيلاس بواش أمام ستاندار لييج.
ودعم زينيت الروسي صفوفه بعدد كبير من اللاعبين منهم الأرجنتيني ايزيكيل غاراي وبدأ الموسم بقوة وفاز في أول أربع مباريات في الدوري منها تفوقه 8-1 على توربيدو موسكو.
وسيخوض بورتو الضيف المستمر على دور المجموعات اختبارا صعبا في ضيافة ليل بينما سيلعب سيلتيك بطل أوروبا السابق في ضيافة ماريبور السلوفيني إذا لم تصدر محكمة التحكيم الرياضية قرارا بغير ذلك.
وخسر سيلتيك 6-1 أمام ليجيا وارسو في مجموع مباراتي الدور التميهيدي السابق قبل أن يعتبر الفريق الپولندي مهزوما بسبب مشاركة لاعب موقوف في الدقائق الأخيرة.
واعتبر الاتحاد الأوروبي أن ليجيا خسر مباراة الإياب 3-0 بدلا من فوزه 2-0 ليتفوق سيلتيك في مجموع المباراتين بسبب قاعدة احتساب الهدف خارج الأرض بعد التعادل 4-4.
وتقدم ليجيا باستئناف ضد القرار، ولكن محكمة التحكيم الرياضية رفضت طلب نادي ليجيا وارسو الپولندي بالسماح له وبشكل مؤقت بالمنافسة في الجولة الاخيرة من تصفيات دوري أبطال أوروبا لكرة القدم الى حين البت في الطعن المقدم من جانبه الى المحكمة في قرار استبعاده من البطولة.
وستقام مباريات إياب الدور التمهيدي الأخير في 26 و27 أغسطس الجاري على أن تسحب قرعة دور المجموعات في موناكو في 28 أغسطس.