Note: English translation is not 100% accurate
وزير المالية الإيراني: ضرورة رفع مستوى حجم التبادل التجاري بين البلدين
8 يناير 2015
المصدر : الأنباء

أكد وزير الشؤون الاقتصادية والمالية في الجمهورية الاسلامية الايرانية د.علي طيب أمس وجود إرادة حاسمة لدى قيادتي البلدين لتجاوز كل العقبات المحتملة امام تطوير العلاقات الثنائية، لاسيما ان بلاده تولي اهمية كبيرة بتطوير علاقات التعاون الشامل مع الكويت.
وقال الوزير في لقاء مع «كونا» بمناسبة زيارته الرسمية للبلاد على رأس وفد اقتصادي رفيع المستوى ان بلاده حريصة على تحقيق مزيد من التعاون مع الكويت في مختلف المجالات خصوصا فيما يتعلق بتطوير العلاقات الاقتصادية والتجارية سعيا نحو تحقيق المصالح الثنائية المشتركة لشعبي البلدين.
وأضاف أن الزيارة التي يقوم بها حاليا تأتي تلبية لدعوة من وزير المالية الكويتي انس الصالح لتفعيل الاتفاقيات الثنائية الموقعة بين البلدين بعد الزيارة الأخيرة التي قام بها صاحب السمو الأمير الشيخ صباح الأحمد الى طهران.
وأوضح ان الوفد الإيراني الزائر إلى البلاد يضم عددا من الجهات والمؤسسات الاقتصادية الايرانية وذلك لتبادل الآراء مع المسؤولين في الكويت والبحث في آلية تفعيل هذه الاتفاقيات والبرنامج اللازم لتنفيذها بما يخدم هدف القيادتين السياسيتين لدى البلدين في تطوير العلاقات الاقتصادية والتجارية.
في هذا الصدد، اكد الوزير د.طيب اهمية العمل على رفع مستوى حجم التبادل التجاري بين البلدين، اذ يصل حجم التبادل الى نحو 200 مليون دولار فقط، مشيرا الى ان هذا الرقم «لا يليق بمستوى العلاقات التي تربط البلدين ونظرا للقدرات المتوافرة لديهما فإنه يمكن رفع التبادل التجاري الى عشرة اضعاف ما هو عليه حاليا».
وفيما يخص العلاقات الاستثمارية بين الكويت وايران، اشار الى ان مجال الاستثمارات من المجالات «الواعدة والرابحة» في ايران وعلى الاخص الاستثمار في مجالات السياحة والمنتجات الزراعية والغذائية والمنتجات البتروكيماوية والفولاذ والحديد والاسمنت وغيرها من المنتجات الصناعية موجها الدعوة الى المستثمرين الكويتيين للاستفادة من هذه الفرصة وتحقيق المصلحة المشتركة.