Note: English translation is not 100% accurate
السفارة اليابانية: مساهمة اليابان في«المانحين 3 » بلغت 509 ملايين دولار
9 ابريل 2015
المصدر : الأنباء
قالت سفارة اليابان في بيان لها ان اليابان تولي اهتماما كبيرا للجهود الدولية لتخفيف معاناة أكثر من 10 ملايين من اللاجئين السوريين والمهجرين داخليا. وفي هذا الخصوص، تقدر اليابان عاليا جهود صاحب السمو الأمير الشيخ صباح الأحمد وحكومة الكويت لاستضافة المؤتمر الدولي الثالث للمانحين لدعم الوضع الإنساني في سورية 31 مارس الماضي. وقد أرسلت حكومة اليابان مسؤولين رفيعي المستوى للمؤتمرين السابقين اللذين انعقدا في الكويت، ومثلها وزير الدولة للشئون الخارجية، ياسوهيدي ناكاياما في المؤتمر الثالث. وفي ضوء هذه الجهود، تود سفارة اليابان الإشارة إلى تعهد اليابان والذي تم الإعلان عنه خلال المؤتمر الثالث. حيث أعلنت اليابان توفيرها مبلغا اجماليا يقارب 509 ملايين دولار كمساعدة إنسانية إضافية لسورية والدول المجاورة لها في هذا العام. وتفاصيلها كالآتي:
٭ مساعدة إنسانية حوالي 116 مليون دولار للاجئين السوريين، المهجرين داخليا والمجتمعات المستضيفة وما إلى ذلك، في مجالات مثل الغذاء، والصحة العامة والصرف الصحي، والتعليم وحماية النساء والأطفال.
٭ منحة مساعدة عاجلة بمبلغ 6 ملايين دولار لتوفير مواد غير غذائية لفصل الشتاء ومواد غذائية إضافية للاجئين السوريين والمهجرين داخليا المتأثرين بموجة البرد.
٭ منحة مساعدة غير مرتبطة بمشروع بقيمة 16.7 مليون دولار تقريبا للأردن لإنتاج معدات طبية.
٭ قرض بالين الياباني بقيمة 370 مليون دولار تقريبا لتحسين البنية التحتية في المجتمعات المحلية في تركيا المتأثرة بتدفق السوريين.
وأكدت ان اليابان وبالتعاون مع المجتمع الدولي سوف تقوم بتقديم المساعدة الإضافية المشار إليها أعلاه بانتظام وستستمر بالدعم الإنساني والعمل من أجل حل سياسي للأزمة السورية.