Note: English translation is not 100% accurate
العبادي يعتبر العمليات التركية ضد «الكردستاني» اعتداء على السيادة
30 يوليو 2015
المصدر : عواصم ـ وكالات
أدانت الحكومة العراقية العمليات العسكرية التي أطلقتها تركيا منذ 6 أيام على معاقل الانفصاليين الأكراد التابعين لحزب العمال الكردستاني «بي كا كا» في شمال العراق ووصفتها بأنها تصعيد خطير واعتداء على السيادة العراقية.
وفي بيان نشر على موقع رئيس الوزراء حيدر العبادي على الإنترنت دعت بغداد تركيا لتجنب المزيد من التصعيد والسعي لحل الأزمة. كما طالب البرلمان العراقي الحكومة التركية بإيقاف عمليات القصف الجوي لقرى حدودية تعتبر مراكز لحزب العمال، مؤكدا أنه «انتهاك لسيادة وأجواء» العراق. وأفاد بيان للبرلمان العراقي ان «الطائرات العسكرية التركية أقدمت خلال عمليات قصف داخل الأراضي العراقية بإلحاق أضرار جسيمة بأرواح وممتلكات المواطنين العراقيين والقرى المجاورة الحدودية». وأضاف البيان أن المجلس «يؤكد رفضه واستنكاره لانتهاك سيادة العراق وأجوائه ويدعو دولة تركيا لوقف الانتهاك إذ ان استمرار هذه السياسات سيؤثر سلبا على العلاقات الثنائية بين البلدين».
وتابع البيان ان المجلس «يشيد بأي جهد صادق لمواجهة داعش ويطالب تركيا باتخاذ جميع الإجراءات اللازمة التي من شأنها منع تسلل الإرهابيين عبر الحدود». على صعيد آخر، ذكرت صحيفة نزافيسيمايا غازيتا الروسية أمس في ختام زيارة لوزير الدفاع العراقي لموسكو ان روسيا مستعدة لتسليم بغداد أسلحة جديدة لمحاربة تنظيم الدولة الإسلامية «داعش». وكتبت الصحيفة نقلا عن مصدر في أجهزة الأمن الروسية ان «الجانبين بحثا في تسليم العراق قطع مدفعية وأسلحة مضادة للدروع وقاذفات بعيدة المدى ومقاتلات». وقام خالد العبيدي بزيارة لموسكو أمس الأول، لكن السلطات في البلديـن تكــتـمت عـلى بـرنـامـج الـزيارة، مـشـيرة فقط الى انها مرتبطة بالتعاون العسكري ـ الصناعي.