Search Mobile
  • alanba X
  • Alanba Facebook
  • Alanba Threads
  • Youtube
  • Alanba Instagram
  • alanba TV
  • alanba Tiktok
  • الرئيسية
  • أخبار الكويت أخبار محلية
  • أمن وقضاء
  • اقتصاد وأعمال
  • عربية وعالمية
  • رياضة رياضة محلية
  • حول العالم
  • فيديو
  • المزيد
    • المجتمع
    • فنون
    • عالم السيارات
    • بحري
    • طب
    • كتاب وآراء
    • الأخيرة
    • الوفيات
    • أرشيف الكتاب
    • عناوين الموضوعات
    • تطبيقات الهواتف الذكية
    • alanba english
  • alanba logo white
  • لمحه عن الأنباء
    • عربي
    • English
  • الصفحات الملونة PDF
  • BBC NEWS | عربي
  • أوقات الصلاة
  • الطقس
  • الوفيات
  • مؤشر البورصة
  • كاريكاتير
  • لقاء الأنباء
  • برامج الأنباء
  • تقارير مصوّرة
  • الإعلان والتسويق
  • التوزيع والاشتراكات
  • اتصل بنا
 
  • الرئيسية
  • اتصل بنا
  • لمحه عن الأنباء
    • عربي
    • English
  • الإعلان والتسويق
  • التوزيع والاشتراكات
  • خريطة الموقع
  • صفحات PDF
  • السبت - 8 من ربيع الآخر 1448 - 19 سبتمبر 2026 - العدد: 17797
Mobile Logo
Logo
 
للتواصل معنا:
  • X
  • Facebook
  • Threads
  • فيديو
  • Instagram
  • Whatsapp
  • Youtube
كويتية يومية سياسية شاملة
 
  • الرئيسية
  • أخبار الكويت أخبار محلية
  • أمن وقضاء
  • اقتصاد وأعمال
  • عربية وعالمية
  • رياضة رياضة محلية
  • حول العالم
  • فيديو
  • المزيد
    • المجتمع
    • فنون
    • عالم السيارات
    • بحري
    • طب
    • كتاب وآراء
    • الأخيرة
    • الوفيات
    • أرشيف الكتاب
    • عناوين الموضوعات
    • تطبيقات الهواتف الذكية
    • alanba english
عاجل
  • حظر الترويج التجاري لحملات الحج من قبل المشاهير
  • استنكار دولي لاعتداءات «الحوثي» على السعودية
  • «أسبوع عُمان للمناخ»: تعزيز الانتقال من الالتزامات المناخية إلى التنفيذ عبر مشروعات قابلة للقياس
  • وكيل «التربية»: دراسة لإدراج مفاهيم بيئية حول إعادة التدوير في المناهج يعلن عنها قريباً
  • «التربية» تفتح التسجيل الإلكتروني للعمل بمراكز تعليم الكبار ومحو الأمية للعام 2027/2026
  • «التربية»: الانتهاء من فرز واعتماد المقبولين في مدارس الموهوبين للعام الدراسي 2027/2026
  • Facebook
Note: English translation is not 100% accurate
  • الرئيسية
  • أخبار الكويت
  • twitter
  • facebook
  • whatsapp
  • telegram
  • email

«القوى العاملة» أصدرت قراراً شاملاً حددت فيه الشروط الواجبة لعمليات الانتقال من قطاع إلى آخر

إعادة تنظيم تحويل العمالة بجميع القطاعات

26 أغسطس 2015
المصدر : الأنباء
عدد التعليقات 7
A+
A-
Printer Image
«القوى العاملة» أصدرت قراراً شاملاً حددت فيه الشروط الواجبة لعمليات الانتقال من قطاع إلى آخر إعادة تنظيم تحويل العمالة بجميع القطاعات السماح بتحويل العمالة الفنية المسجلة على عقد حكومي إلى صاحب عمل ثان وعقد حكومي آخر حظر انتقال العمالة المستقدمة بتصاريح للعمل في المنطقة الحرة السماح بتحويل العاملين بـ«الأهلي» بعد مرور عام وموافقة صاحب العمل لا نظر في أي منازعات مقدمة قبل مضي سنة على إصدار إذن العمل السماح بتحويل إقامة الالتحاق بعائل للعمل بـ«الأهلي» لمن أمضى عاماً بالبلاد لا يجوز تحويل العمالة المنزلية المنتقلة للقطاع الخاص إلا بعد مضي 3 سنواتبشرى شعبان كشف مصدر مسؤول في الهيئة العامة للقوى العاملة ان الهيئة اصدرت قرارا تنظم بموجبه شروط انتقال العمالة من صاحب عمل الى آخر في شتى المجالات، موضحا ان الهيئة كانت تعمل وفق العديد من القرارات الوزارية الخاصة بالتحويل من صاحب عمل الى آخر لكل قطاع من القطاعات قرار ووفق شروط، وارتأت تسهيلا للعمل دمج جميع القرارات في قرار واحد. وقال المصدر: ان ابرز شروط التحويل الجديدة شملت العقود الحكومية حيث سمح القرار بتحويل العمالة الفنية المسجلة على عقد حكومي والمستقدمة بتصريح عمل للعمل على عقد حكومي بالتحويل لدى صاحب عمل آخر بموافقة صاحبي العمل المستقدم والمحول اليه وإلزام صاحب العمل بإلغاء أذونات عمل العمالة المسجلة على العقود الحكومية التي لا يجوز تحويلها كما يسمح لصاحب العمل بتحويل العمالة من عقد الى عقد حكومي آخر. كما يحظر القرار تحويل العمالة المستقدمة بتصاريح عمل للعمل في المنطقة التجارية الحرة او لدى المستثمرين الاجانب الذين يزاولون الانشطة الاقتصادية المنصوص عليها في القانون 116/2013 بشأن تشجيع الاستثمار المباشر في الكويت، ويلتزم اصحاب العمل بإلغاء اذونات عمل هذه العمالة لمغادرة البلاد بعد انتهاء علاقة العمل. ويجيز القرار السماح بتحويل العمالة العاملة في القطاع الاهلي بعد مرور عام وموافقة صاحب العمل على التحويل ويجوز استثناء المدة في تحويل اذونات العمل للعمالة المستقدمة من الخارج على تصريح عمل بموافقة صاحب العمل في الحالات التالية تحويل العمالة المستخدمة محليا في جميع القطاعات باستثناء القطاعات الصناعة والزراعة والرعي والصيد ويلزم العمالة المسجلة على عقود حكومية عبر التحويل محليا بمرور سنة على إصدار اذن العمل للتحويل كما يسمح التحويل للعمالة من خلال حل المنشأة او تصفيتها او افلاسها او دمجها في غيرها او تغيير شكلها القانوني او انتقالها بالإرث او الوصية أو الهبة أو البيع او التنازل أو غير ذلك من التصرفات القانونية على ان يثبت ذلك بمستند صادر من جهة قضائية أو ادارية. ويحظر التحويل الى خارج القطاعات لكل من العمالة المستقدمة للعمل في الصناعة والزراعة الرعي والصيد بحصر التحويل داخل القطاعات وبموافقة صاحب العمل. ويسمح القرار بتحويل العاملين بالقطاع الحكومي الى القطاع الاهلي وبالعكس مع مراعاة النظم المعمول بها لدى وزارة الداخلية. كما يسمح القرار للعامل تحويل اذن العمل من صاحب عمل الى آخر داخل القطاع الأهلي دون موافقة صاحب العمل بعد مرور 3 سنوات مع مراعاة منح صاحب العمل فترة انذار 90 يوم وتحقق ادارة العمل المختصة عند تسلم طلب التحويل وجود نسخة الاخطار المقدمة من العامل الى صاحب العمل وفي حال تعذر اثبات العامل لذلك عليه التقدم بشكوى منازعة تصاريح العمل لدى ادارة علاقات العمل يخطر فيها صاحب العمل. وينص القرار انه لاينظر في اي منازعات تصاريح واذونات عمل مقدمة من العمالة قبل مضى سنة من تاريخ اصدار اذن العمل وللهيئة بعدها بحث المنازعة لدى الادارة المختصة الموافقة على الطلب التحويل او عدم الموافقة. ويسمح القرار بتحويل اقامة الالتحاق بعائل للعمل في القطاع الاهلي لمن أمضى عاما في البلاد اقامة متصلة مع مراعاة الاجراءات المتبعة لدى وزارة الداخلية. ويحظر القرار تحويل العمالة المستقدمة ببطاقات الدعوة للعمل بالقطاع الاهلي ويستثنى من ذلك العمالة المستقدمة ببطاقات الدعوة التجارية للعمل مع اصحاب الاعمال المرتبطين في عقود مع الجيش الأميركي وفق الشروط التحويل على نفس العقد المستقدم عليه سداد رسم اضافي 200 دينار الالتزام بنسب العمالة الوطنية. كما يحظر تحويل العمالة المنزلية للعمل في القطاع الاهلي ولا يجوز تحويل العمالة المنزلية التي تم تحويلها للعمل في القطاع الاهلي قبل تطبيق احكام القرار الا بعد مضي 3 سنوات على تاريخ اصدار اذن عمل صادر بالتحويل، كما يجيز القرار ووفقا لاحكامه ومراعاة قانون العمل في القطاع الخاص المادة 32 بشأن العمل في القطاع الاهلي يجوز للهيئة العامة للقوى العاملة الاذن للعامل بالعمل لدى صاحب عمل آخر عند التحاقه بالعمل لديه خلال فترة التجربة المنصوص عليها في قانون العمل وفق شروط منها موافقة صاحب العمل المسجل العامل على ملفه بتحويل اذن عمله وان يتضمن عقد العمل شرط العمل لفترة تجربة لا تزيد على مائة يوم واستصدار الاذن بالعمل خلال فترة التجربة من الادارة المختصة قبل مباشرة العمل للعمل لدى صاحب العمل الجديد وان يسمح تقدير الاحتياج لدى صاحب العمل الجديد.
التعليقات
  1. Comment
    وليد كمال
    التحول واقف
    الأربعاء 2015/08/26 عند 08:52 ص

    نفسى افهم شى انا عقد حكومى وباقى 3 اشهر على انتهاء ا3 سنوات . بس عقدى الاولنى انتهاء من سنه . وانا الان على عقد جديد ينتهى بعد 7 اشهر انا مش عارف كده ليا تحويل ولا لا

  2. Comment
    كريم
    المزرعه تحول خارج القطاع على شركة مقاولات ولا لا
    السبت 2015/08/29 عند 10:04 م

    بس

  3. Comment
    محمد
    الجمعة 2016/03/25 عند 03:36 م

    ان.عقد.اهلى.وموهل.ثانوى.ازهرى.وعد.سنة.من.العقد.ينفع.احويل

  4. Comment
    حسين
    انا مزرعه
    الأحد 2016/05/22 عند 10:12 م

    انا مزرعه اقضر احول لشركة مقاولة عامه ولا له

  5. Comment
    حسين
    انا مزرعه
    الأحد 2016/05/22 عند 10:12 م

    انا مزرعه اقضر احول لشركة مقاولة عامه ولا له

  6. Comment
    محمد حسين محمد عبداللاه
    هل اقدر احول من جمعية الي قطاع اهلي
    الإثنين 2019/06/10 عند 02:56 ص

    انا جيت من مصر علي جمعيه وحولت علي جمعيه تاني قبل قانون اتحاد الجمعيات منع تحويل ارجو الرد

  7. Comment
    محمد رشاد شحاته مصطفى
    الخميس 2023/03/02 عند 03:00 م

    انا عادي حكومي وموجود في البلاد 27/7/2013 هل يجوز اني احول من القطاع الحكومي الى قطاع الاهلي

مواضيع ذات صلة

عدوى حمى الغلاء تنتقل إلى «القرطاسية».. والمستهلك يئن

  • 8/26/2015
  • 1

اليوم تدشين السفينة الكويتية «الزور 10» بصناعة سعودية

  • 8/26/2015

أسماء 2241 مواطناً ومواطنة يدعوهم "الديوان" للعمل لدى الجهات الحكومية

  • 8/26/2015

أسماء 331 مواطناً خُصصت لهم قسائم حكومية في «المطلاع» بقطاع N11

  • 8/26/2015

السفير سليمان: تحية خالصة للكويت لدعمها خيارات الشعب المصري

  • 8/26/2015

مليار و650 مليون دينار تكلفة مشاريع «الأشغال» الجاري تنفيذها

  • 8/26/2015

«العدل» و«الائتمان» يوقعان بروتوكولاً لإطلاق خدمة القروض

  • 8/26/2015

الخالد يطلع على استعدادات افتتاح المقر الجديد لشؤون الإقامة

  • 8/26/2015

الحمود يشيد بحملة «الكل يعرف»

  • 8/26/2015

فتح باب المشاركة في مؤتمرالاتحاد الدولي للمنظمات الهندسية

  • 8/26/2015

39 مخالفة في توصيل المياه خلال يوليو وأغسطس

  • 8/26/2015

مجلة الكويت ترصد مكانة الحج عند المستشرقين في عدد سبتمبر

  • 8/26/2015
BBC header category

مقتل 17 شخصاً وإصابة أكثر من 70 في انفجار بمسجد داخل منشأة للشرطة في باكستان

هل تشعر بالذنب عندما تغيب عن عملك بسبب المرض؟ إليك السبب

قرار مصري بتقييد استخدام الأطفال لمواقع التواصل الاجتماعي

أربع عادات لمدة 30 ثانية تساعد في تحسين حالتك النفسية

كيف تعوض ما فاتك من نوم بطريقة صحيحة؟

اقرأ المزيد

أخبار الرئيسية
  • الأكثر قراءة
  • وزارة الطاقة تطرح عدة أنواع من المازوت بأسعار مختلفة
    • الجمعة2026/9/18
    سورية تشارك في تأسيس شبكة مفاعلات البحوث لمنطقة آسيا والمحيط الهادئ في فيينا
    • الجمعة2026/9/18
    أحكام بالإعدام والسجن لمُدانين بالتورط في أحداث الساحل السوري
    • الجمعة2026/9/18
    بالفيديو.. «1074» ضبطية ومخالفة وإزالة في حملة بمحافظة حولي
    • الجمعة2026/9/18
    سفر المحضون بعد الطلاق.. بين حق الوالدين ومصلحة الطفل
    • الجمعة2026/9/18
  • الكويت ترفع حيازتها من سندات الخزانة الأميركية لمستوى قياسي عند 69.23 مليار دولار
    • الجمعة2026/9/18
    حظر الترويج التجاري لحملات الحج من قبل المشاهير
    • الجمعة2026/9/18
    13.35 ألف علامة تجارية تطرق أبواب السوق الكويتي خلال عام
    • الجمعة2026/9/18
    «أصحاب السبت».. الإثنين في ظفار
    • الجمعة2026/9/18
    «الفلكي».. أحمد مكي
    • الجمعة2026/9/18
من
BBC Header Image
  • مقتل 17 شخصاً وإصابة أكثر من 70 في انفجار بمسجد داخل منشأة للشرطة في باكستان
    هل تشعر بالذنب عندما تغيب عن عملك بسبب المرض؟ إليك السبب
    قرار مصري بتقييد استخدام الأطفال لمواقع التواصل الاجتماعي
  • أربع عادات لمدة 30 ثانية تساعد في تحسين حالتك النفسية
    كيف تعوض ما فاتك من نوم بطريقة صحيحة؟
    خطة أوروبية لتقييد استخدام وسائل التواصل الاجتماعي لمن هم دون سن 15 عاماً
  • انهيار مبنى يؤوي نازحين في غزة يودي بحياة 21 شخصاً على الأقل، والعشرات تحت الأنقاض
    كيف غيّر التوغل الإسرائيلي حياة سكان جنوبي سوريا؟
    مقتل 82 عاملاً وإصابة العشرات في انهيار منجم ذهب غرب كردفان
    الأمم المتحدة تدعو لمواجهة "مخاطر غير مسبوقة" للذكاء الاصطناعي، ومايكروسوفت تنشر ميثاق سلوك خاصاً بها
    الممثل الويلزي ماثيو ريس يدخل تاريخ جوائز إيمي بفوز مزدوج
    هل يخرج الذكاء االاصطناعي عن سيطرة البشر؟
    روسيا وأوكرانيا تستأنفان الهجمات المتبادلة على منشآت الطاقة رغم إعلان ترامب عن هدنة
    مخاوف من تفاقم أزمة القطاع الصحي في غزة مع نقص الوقود وتوقف نقل الطواقم الطبية
اقرأ المزيد
من
الأمم المتحدة وأهداف التنمية المستدامة
  • الأمم المتحدة وأهداف التنمية المستدامة.. 17 هدفاً لتحويل عالمنا
    الأمم المتحدة وأهداف التنمية المستدامة.. 17 هدفاً لتحويل عالمنا
1 من 2

مستويات الطلب على النفط في الصين ترتفع لأعلى مستوياتها على الإطلاق

برامج الأنباء
  • لقاء الأنباء - PODCAST
    لقاء الأنباء - PODCAST
  • فلاش رياضي
    فلاش رياضي
  • توب سبيد
    توب سبيد
  • مع الحبيب
    مع الحبيب
  • think outside الصندوق برنامج..
    think outside الصندوق برنامج..
  • فنجان قهوة
    فنجان قهوة
  • KIDOO with TAHOON
    KIDOO with TAHOON
  • بودكاست
    بودكاست
  • بدون مذيع
    بدون مذيع
  • وفاء الحشاش
    وفاء الحشاش
  • المحامية والناشطة الحقوقية نيڨين معرفي
    المحامية والناشطة الحقوقية نيڨين معرفي
  • في القوول
    في القوول
  • المحامي بشار النصار
    المحامي بشار النصار
  • عبد الله الحشاش
    عبد الله الحشاش
  • برنامج السيرة
    برنامج السيرة
 
alanba Newspaper Logo white
 
أقسام الموقع
الرئيسية أخبار الكويت
أمن وقضاء اقتصاد وأعمال عربية وعالمية
رياضة حول العالم فيديو
حمل تطبيق «الأنباء»..
alanba Android App alanba ios App alanba Android App
 
جميع حقوق النشر محفوظة - جريدة الأنباء © 2026