Note: English translation is not 100% accurate
أكد أنه حصل على حق الأغنية من «الساسيم» واستأذن صاحبتها كحق معنوي
الفنان اللبناني سلطان لـ «الأنباء»: «لك شوقة» أعادت جيل الكبار إلى الذاكرة ومنى مرعشلي لا تقارن بأحد!
25 يناير 2016
المصدر : الأنباء


الأنين فنانة مفعمة بالإحساس.. وأنا ونادر الأتات مدللان في «X-Ray Production»
أحب نوال والرويشد وشعيل.. وبلقيس غزت الساحة الخليجية
أتابع مهرجان «هلا فبراير» منذ 8 سنوات وهو الأقرب إلى قلبي وأتمنى «أشوف» الكويت وشعبها المعروف بطيبته وحبه للفن
يعتبر الكثير من النقاد والمتابعين للساحة الغنائية العربية، ان اعادة تقديم الأغاني القديمة في ثوب جديد هو سلاح ذو حدين، خصوصا وان المطرب الذي يعيد الأغاني القديمة يكون تحت المجهر وكثيرا ما يقع فريسة التقليد أو تقديم الأغنية بمستوى اقل ان لم يكن متمكنا، ولكن الفنان اللبناني سلطان «كسر القاعدة» واستطاع تحقيق المعادلة الصعبة وقدم أغنية «لك شوقة» للفنانة اللبنانية الكبيرة منى مرعشلي في شكل جديد وبأداء رائع، فحاز إعجاب الجميع حتى صاحبة الأغنية التي أثنت على صوته وإبداعه فيها.
سلطان، الذي يجهز أيضا للعديد من المشاريع الفنية الجديدة مع شركة انتاجه «X-Ray Production»، أكد انه متابع جيد للفن الخليجي، متمنيا زيارة الكويت للقاء جمهوره فيها. والكثير من المواضيع الشائقة والامور الفنية المتعلقة بالأغنية اللبنانية والخليجية والعربية، جاءت في حوار «الانباء» مع سلطان، فإلى التفاصيل:عبدالحميد الخطيب
في البداية.. لماذا اخترت أغنية «لك شوقة» للمطربة اللبنانية منى مرعشلي وقمت بتجديدها؟
٭ هذه الأغنية قريبة جدا من قلبي ودائما أغنيها في حفلاتي لذلك ارتأت شركة «X-Ray Production»، التي انتمي اليها والمنتجة لأعمالي، ان نقوم بتجديدها ولكن بتوزيع يتناغم مع موضة العصر الحالي، لأن حال الموسيقى تغير، وهناك تطورات في التوزيع والتنفيذ الموسيقي، وبذلك نكون أعدنا جيل الكبار الى الذاكرة، من خلال أغنية قديمة ذات قيمة فنية، وعرفنا الجيل الجديد على أغنية حققت نجاحا كبيرا في الثمانينيات.
البعض يفسر اعادة تقديم الاغنيات القديمة بانها بحث عن الشهرة على حساب الفنان الأصلي؟
٭ حسب نية الفنان، وإذا كنت تقصدني، فنحن قررنا تجديد هذه الأغنية ليس بهدف الوصول السريع أو الشهرة على حساب الفنانة منى مرعشلي، ولكن السبب هو محبتنا لأغنية «لك شوقة» أولا، وثانيا لأنني لم أكن أريد الغياب عن الساحة في الوقت الذي احضر فيه لاغنيتي الثانية بعد «مش عادي»، والحمد الله «لك شوقة» أتاحت لي الفرصة بالتعرف على نجمة عظيمة وهي منى مرعشلي، هذه السيدة المتواضعة التي رحبت منذ البداية بفكرة تجديدي للأغنية وأثنت على صوتي وأدائي بعد صدور الأغنية وسماعها لها.
هذا يعني ان المطربة منى مرعشلي راضية عن تجديدك لأغنيتها؟
٭ نعم راضية، فنحن احبينا، بعد حصولنا على حقوق الأغنية من «الساسيم» وهي جمعية المؤلفين والملحنين وناشري الموسيقى في لبنان، ان نستأذنها كحق معنوي لها بما انها صاحبة الأغنية الأصلية، وطلبت منا سماع الأغنية بعد انتهائها، وهذا ما حصل، وكان رأيها بالأغنية ايجابي وكذلك أشادت بصوتي.
ألا تخاف ان يقارن البعض الأغنية بأداء منى مرعشلي وأداءك للأغنية اليوم؟
٭ منى مرعشلي لا تقارن بأحد، وأنا ضد من يقارن أغنية قديمة مجددة بصوت فنان قام بتجديدها، عدا عن ذلك عندما غنت مرعشلي في السبعينيات شكلت صدمة كبيرة لكبار الفنانين والموسيقيين في لبنان والعالم العربي امثال بليغ حمدي وسيد مكاوي وغيرهم، لذلك من الغير السليم ان يقارنني أحدا بالمطربة منى مرعشلي، ففي جميع الحالات لن ارضي كل الأذواق، فالبعض سيؤيد الفكرة والبعض سيعارضها، ولكن ما اتمناه هو تنال هذه الأغنية حقها والحمد لله بدأت المس هذا الشيء.
وماذا عن أصداء الأغنية؟
٭ الحمد لله، في أقل من أسبوعين أصبحت في المرتبة السادسة في الموقع اللبناني الرسمي«OLT TOP20» بحسب الإذاعات اللبنانية، وأتمنى ان تتقدم الى المرتبة الاولى هذا الاسبوع.
انطلقت في عالم الفن في أواخر 2015 بأغنية «مش عادي».. اخبرنا عن بدايتك؟
٭ الانطلاقة كانت غير عادية ومدروسة من قبل شركة الانتاج «X-Ray Production» التي آمنت بي وبموهبتي وقدمتني بطريقة يحلم بها كل فنان صاعد، احتفلت الشركة بأغنية «مش عادي» في حفل حضره حشد كبير من الوسط الفني والاعلامي في بيروت وعرضته كل محطات التلفزة وكتبت عنه معظم الصحف اللبنانية والعربية، كما سبق إصدار الأغنية حملة خاصة بهاشتاغ «#مش_عادي» ولوحات خاصة بالعمل على الطرقات قامت بها الشركة، فأصبح الشارع اللبناني لديه الفضول للتعرف على سلطان، وهنا أخص أصحاب شركة «X-Ray Production» بالشكر على ثقتهم بي التي خصوني بها، وكذلك القائمون على الشركة مدير عامها نديم تركية ومديرة العلاقات العامة السي بدور على جهودهما ودعمهما المستمر لي.
شركة «X-Ray production» جديدة في عالم الانتاج الفني والغنائي وتضم فنانين فقط هما انت والفنان اللبناني نادر الأتات.. فمن المدلل بينكما؟
٭ الله أنعم علي بشركة مثل «X-ray Production»، فأنا ونادر الاتات مدللان والانسجام كبير بيننا وبين الشركة، خاصة ان التعامل بيننا ليس كتعامل فنان مع شركة انتاج بل كعائلة واحدة، فالشركة تدلل كل فنانيها ومن ينضم اليها يكون محظوظا.
كيف كانت تجربتك التمثيلية في فيديو كليب «مش عادي» و«لك شوقة»؟
٭ التجربة كانت متواضعة جدا لأنه لم يكن هناك تمثيل فعلي في العملين، ففي الكليب الاول لأغنية «مش عادي» أحبت المخرجة والإعلامية مي الياس ان تسلط الضوء اكثر على شكلي كي يتعرف الجمهور علي كأول اطلالة لي، اما بـ «لك شوقة» فهو تقرير خاص بالتحضيرات العامة للأغنية وليس كليبا، وهو يعرض حاليا فقط على قناة «ارابيكا».
هل سلطان هو اسمك الحقيقي؟
٭ نعم سلطان هو اسمي الحقيقي.
قد يعتقد البعض انك فنان خليجي؟
٭ صحيح وقد طرح علي هذا السؤال كثيرا في البداية، الا أنني لبناني، علما ان الأمر لا يزعجني على الاطلاق لأنني عربي، واحب الخليج وشعبه وفنه كثيرا.
أنت متابع للطرب الخليجي والكويتي تحديدا؟
٭ أكيد، ويلفتني جدا مضمون الأغنية الخليجية بشكل عام والكويتية خاصة.
هل زرت الكويت من قبل؟
٭ لا، ولكن أتمنى «أشوف الكويت» وشعبها المعروف بطيبته وحبه للفن.
تتابع المهرجانات في الكويت؟
٭ طبعا، وأرى ان لكل مهرجان يقام في الكويت طابعا وتميزا خاصا، ولكن الأقرب الى قلبي هو مهرجان «هلا فبراير»، فأنا من أشد المعجبين بهذا المهرجان وأتابعه منذ 8 سنوات تقريبا، وبانتظار بدء فعالياته الاسبوع المقبل، وللعلم لي متابعون كثر من الكويت عبر مواقع التواصل الاجتماعي الخاصة بي، وأسعد بآرائهم وحبهم الشديد للفن.
ما رأيك بالفنانين اللبنانيين الذين غنوا اللهجة الخليجية؟
٭ أرى ان يارا وميريام فارس فقط نجحتا في تقديم الأغنية الخليجية كلبنانيتين، اما من الدول العربية فأرفع القبعة لأصالة وأنغام والراحلة ذكرى.
ومن تتابع من فناني الخليج والكويت؟
٭ أتابع الأغنية الخليجية الجميلة شعرا ولحنا، وكل فناني الخليج «فيهم خير وبركة»، انا معجب من الكويت كثيرا بقيثارة الخليج نوال التي تبقى الاولى خليجيا وأحب الفنان عبدالله الرويشد والفنان نبيل شعيل ولفتتني مؤخرا الفنانة الأنين فهي هدية مفعمة بالإحساس للشعب الكويتي والعربي وإضافة لمطربي الكويت وتشبه كثيرا المطربة نوال شكلا وإحساسا، ومن الخليج بالطبع دون الالقاب حسين الجسمي وعبدالمجيد عبدالله وراشد الماجد وفهد الكبيسي وزايد الصالح وهند البحرينية وشما حمدان وبلقيس التي غزت الساحة الخليجية.
الا تفكر في تقديم أغنية باللهجة الخليجية؟
٭ الفكرة واردة، وسأقدمها حين يصبح لي شعبية كبيرة في الخليج، وحين أتمكن جيدا من أداء اللهجة بالشكل الصحيح، فالتحدث والغناء باللهجة الخليجية صعب ويحتاج الى تمرس لإتقانها بالطريقة الصحيحة.
من تختار ان تشارك من الفنانات الخليجيات بدويتو غنائي؟
٭ أعتقد انه سيكون هناك انسجام في العمل بيني وبين بلقيس، أولا لأننا من الجيل نفسه، وثانيا لان صوت بلقيس طربي وحساس.
هل انت ناشط على مواقع التواصل الاجتماعي؟
٭ كثيرا وبالتحديد على موقع «انستغرام» من خلال صفحتي «Sultansinger» وفيسبوك «Sultan singer» وأرد شخصيا على كل المتابعين.
ما جديدك؟
٭ أغنية جديدة ستبصر النور في ربيع 2016 مع الشاعر والملحن اللبناني فارس اسكندر والموزع الموسيقي عمر صباغ، وخلال أسبوعين سأضع اللمسات الاخيرة عليها، كما أنني بصدد التحضير لكليب جديد، وورشات العمل قائمة مع بعض المخرجين اللبنانيين ليتم اختيار الفكرة الأفضل بينهم.
هل من إطلالات إعلامية قريبة؟
٭ أقوم حاليا بإجراء العديد من اللقاءات الصحافية، كما أنني حللت ضيفا منذ أسبوع مع الاعلامي نيكولا داغر عبر اثير اذاعة «راديو دلتا» اللبنانية، وبصدد تصوير حلقة مع الإعلامية تمار افاكيان من برنامجها «ريلاكس» الذي يعرض على قناة «اوربت» وسأحل ضيفا الخميس المقبل في برنامج «ببيروت» الذي تعرضه المؤسسة اللبنانية للإرسال «LBC» مع الاعلاميتين نانسي ياسين وساشا دحدوح.
كلمة أخيرة
٭ شكرا لك على هذا اللقاء المميز، ولكل القائمين على جريدة «الأنباء» الكويتية، وأتوجه بتحية كبيرة الى الشعب الكويتي.