Note: English translation is not 100% accurate
ميلر تطير فوق خط النهاية لتنال ذهبية سباق 400م
17 أغسطس 2016
المصدر : الأنباء

طارت شوني ميلر عداءة الباهاما فوق خط النهاية لتتفوق بفارق ضئيل للغاية على الأميركية اليسون فيلكس وتنال الميدالية الذهبية لسباق 400 متر للسيدات في اولمبياد ريو دي جانيرو.
وبعد ان طارت فوق خط النهاية لتسجل أفضل زمن شخصي لها وبلغ 49.44 ثانية استلقت العداءة البالغة من العمر 22 عاما على المضمار وبدا أنها تهتز وفي حالة انهيار تام مع انتظارها لتأكيد من لوحة النتائج على أنها انتزعت أول ألقابها الكبرى.
وقالت ميلر: «لم أر أي أحد حتى ما قبل آخر 20 مترا والشيء الوحيد الذي كنت أفكر فيه هو أنني يجب ان أنال تلك الذهبية».
وأضافت: «أعتقد (ان الطيران فوق خط النهاية) كان مجرد رد فعل فقد توقف عقلي عن التفكير وأدركت بعدها أنني ممددة على الأرض. تعرضت لبعض الجروح القطعية والكدمات لكنني على ما يرام. كانت هذه اللحظة التي كنت انتظرها. أنا في غاية السعادة والامتنان اضافة لمشاعر أخرى لا يمكنني التعبير عنها».
وانهارت فيلكس - التي أنهت مسجلة 49.51 ثانية - على المضمار عقب فشلها في الفوز بخامس ميدالية ذهبية اولمبية ناهيك عن الجمع بين لقبي 200 و400 متر وهو ما كانت تخطط له في البداية في رابع مشاركاتها الاولمبية.
وقالت فيلكس (30 عاما) التي كانت تقاوم البكاء «هذا محبط. كان سباقا صعبا وكان الأمل يحدوني ان تسير الأمور على ما يرام».
وأضافت: «قدمت كل ما في وسعي. لا أعتقد أنني ادخرت أي جهد. اشعر بأنني مستنزفة نفسيا وبدنيا. كنت أريد الفوز بهذا السباق. الأمر مؤلم للغاية».
ولم تنل فيلكس الفرصة للدفاع عن لقب 200 متر - في ظل سعيها لثنائية غير مسبوقة - في ريو عقب فشلها في الإنهاء ضمن أول 3 مراكز في التصفيات الأميركية، حيث كانت لاتزال تعاني من تأثير إصابة في الكاحل تعرضت لها نتيجة حادث في صالة للألعاب الرياضية.
والميدالية الفضية التي نالتها العداءة القادمة من كاليفورنيا هي السابعة لها في أربع دورات اولمبية وهو ما يجعلها أكثر رياضيات ألعاب القوى الأميركيات تتويجا بالألقاب في الاولمبياد بعد تفوقها على جاكي جوينر كيرسي التي نالت ست ميداليات.
ونالت فيلكس الفضية في سباق 200 متر في أثينا 2004 وتكرر الأمر ثانية في دورة بكين بعدها بـ 4 سنوات. ونالت فيلكس الميدالية الذهبية الوحيدة في سباقات الفردي من خلال سباق 400 متر في لندن 2012. ونالت فيلكس 3 ذهبيات في التتابع ويمكن ان تضيف إلى تلك الحصيلة في البرازيل.
وكانت ميلر قد حلت في المركز الثاني خلف فيلكس في بطولة العالم ببكين العام الماضي عندما لم يسعفها إنهاؤها القوي في التفوق على منافساتها الأميركية إلا أنها وعت الدرس هذه المرة.
وانطلقت عداءة الباهاما بكل قوتها هذه المرة منذ بدايتها من الحارة السابعة وابتعدت كثيرا وبفارق مريح قبل الاستقامة الأخيرة قبل ان تبدأ فيلكس الأقصر قامة مشوار اللحاق بها.
ونالت الجامايكية شيريكا جاكسون الميدالية البرونزية بعد ان سجلت 49.85 ثانية.