Note: English translation is not 100% accurate
تركيا تعتبر التحقيق الدولي خطوة جيدة لكنها غير كافية
إسرائيل ترفض استجوابلجنة التحقيق الدولية لمواطنيها
4 أغسطس 2010
المصدر : عواصم ـ وكالات
اعتبرت وسائل الإعلام التركية أن قرار إسرائيل بقبول التعاون مع لجنة التحقيق الدولية التي أعلنت الأمم المتحدة أمس الأول عن تشكيلها للتحقيق في الهجوم الإسرائيلي على أسطول الحرية لغزة في المياه الدولية للبحر المتوسط في مايو الماضي خطوة جيدة، لكنها غير كافية.
ورأت شبكات التلفزيون والصحف التركية الصادرة أمس أن هذه الخطوة مثلت تراجعا من جانب إسرائيل.
ولفتت وسائل الإعلام إلى ترحيب تركيا في البيان الذي أصدرته الخارجية التركية أمس بموافقة اسرائيل على تشكيل لجنة التحقيق الدولية، ووصفتها بأنها خطوة في الاتجاه الصحيح.
وأجمعت صحف «صباح ويني شفق وراديكال وأكشام ووطن وزمان وحريت وميلليت وطرف» على أن تشكيل اللجنة الدولية للتحقيق هو قرار مهم جدا بالنسبة لتركيا لأن هذه اللجنة تمثل خطوة لتصحيح الظلم الذي واجهته تركيا.
لكن اسرائيل التي أعلنت موافقتها على التعاون مع اللجنة الدولية أكدت أنها لن تسمح للطاقم الدولي الذي عين لتقصي الحقائق في الاعتداء الذي شنته على قافلة (اسطول الحرية) نهاية مايو الماضي بالتحقيق مع اي اسرائيلي.
ونقلت صحيفة (يديعوت احرنوت) الاسرائيلية في موقعها الالكتروني اليوم عن مصادر حكومية قولها «ان اسرائيل لن توافق لهذه اللجنة على استجواب اي اسرائيلي سواء كان مدنيا او يعمل في الجيش».