Note: English translation is not 100% accurate
خمس سيارات مفخخة وعبوات ناسفة تضرب ضواحي بغداد
24 يناير 2011
المصدر : بغداد ـ د.ب.أ
أعلنت مصادر أمنية عراقية مقتل 13شخصا وجرح اكثر من 30 آخرين أمس في سلسلة انفجارات بخمس سيارات مفخخة وعبوات ناسفة شهدتها ضواحي مدينة بغداد.
وقالت المصادر أن سلسلة انفجارات بسيارات مفخخة وعبوات ناسفة وقعت في احياء الكرادة والاعلام وابو النواس والتاجي والكاظمية والطارمية في أوقات متقاربة ما تسبب في مقتل 13 شخصا وإصابة 30 آخرين بينهم ايرانيون في طريقهم إلى مدينة كربلاء. وتأتي هذه الانفجارات رغم الاجراءات الامنية المشددة التي تشهدها مدينة بغداد لتأمين الحماية لزوار أربعينية الامام الحسين التي ستصادف الخامس والعشرين من الشهر الجاري.
وقال مصدر أمني عراقي إن زائرا ايرانيا لقي حتفه وأصيب ثمانية اخرون في انفجار عبوة ناسفة استهدفت حافلتهم في الكاظمية شمال بغداد.
من جهتها أعلنت عمليات بغداد أمس عن إحباط ثلاث هجمات بسيارات مفخخة كانت تستهدف زوار الاربعينية.
ولقي اثنان من عناصر الشرطة العراقية حتفهما وأصيب ثمانية آخرون أمس ايضا جراء انفجار سيارة مفخخة جنوب العاصمة العراقية.
وقال مصدر أمني عراقي إن «سيارة مفخخة كانت مركونة على جانب الطريق الرئيسي في منطقة البياع جنوب بغداد، انفجرت، عند مرور دورية للشرطة الاتحادية، ما أسفر عن مقتل اثنين من عناصر الدورية وإصابة ثمانية آخرين»، مبينا أن «الحصيلة قابلة للزيادة بسبب خطورة بعض الإصابات». وأضاف المصدر أن «سيارات الإسعاف هرعت إلى مكان الحادث لنقل المصابين إلى المستشفى القريب لتلقي العلاج، فيما طوقت الأجهزة الأمنية المكان وفرضت إجراءات أمنية مشددة».
وكان مصدر في الشرطة العراقية أفاد بأن عددا من الجرحى سقطوا في انفجار سيارة مفخخة في شارع أبو نواس وسط العاصمة بغداد.