Note: English translation is not 100% accurate
البشير: قاتلنا في دارفور من كان يحمل السلاح وليس السكان
22 ابريل 2011
المصدر : لندن ـ كونا

قال الرئيس السوداني عمر حسن البشير في حديث صحافي نشر أمس انه يتحمل المسؤولية كاملة إزاء النزاع في دارفور الذي خلف عشرات الآلاف من القتلى لأن «النزاع في دارفور كان نزاعا تقليديا قاتلت فيه الحكومة هؤلاء الذين كانوا يحملون السلاح ضدها».
واتهم الرئيس البشير في حديث لصحيفة «الغارديان» هو الاول من نوعه مع صحيفة غربية منذ ان وجهت اليه المحكمة الدولية اتهامات بارتكاب جرائم حرب وجرائم ضد الانسانية في دارفور أنها «تتبع معايير مزدوجة وتقود حملة أكاذيب».
وأضاف ان بريطانيا والدول الغربية الاخرى تتبع سياسة انتقامية تهدف الى تغيير النظام الحاكم في السودان وفي ليبيا أيضا بالقوة. وقال الرئيس السوداني انه يتحمل بصفته رئيس دولة المسؤولية كاملة ازاء النزاع في دارفور مبررا ذلك بالقول «ان النزاع في دارفور كان أولا وأخيرا نزاعا تقليديا يمتد منذ حقبة الاستعمار، ولقد قاتلنا كحكومة هؤلاء الذين كانوا يحملون السلاح ضد الدولة من المتمردين».