Note: English translation is not 100% accurate
سعودية تقاضي وزارة البلدية لمنع المرأة من الانتخابات
1 مايو 2011
المصدر : الأنباء
الرياض ـ د.ب.أ: تقدمت سيدة سعودية بدعوى إلى ديوان المظالم ضد وزارة الشؤون القروية والبلدية في المملكة طالبت فيها بإلغاء قرار منع المرأة من الانتخابات والترشيح لعضوية المجالس البلدية.
ونقلت صحيفة «اليوم» السعودية امس عن سمر محمد بدوي تأكيدها «انني تقدمت بطلب قيدي كناخب، إلا أنه تمت إفادتي من إدارة المركز بعدم إمكانية ذلك نظرا لكوني امرأة وأنه غير مسموح للنساء بالمشاركة في انتخابات المجالس البلدية».وقالت سمر «الموظفون قالوا إن تعليمات وزارة الشؤون البلدية والقروية تقضي بتأجيل مشاركة المرأة إلى الدورة الثالثة للانتخابات البلدية».
من جانبه، قال وليد ابو الخير الوكيل الشرعي لسمر بدوي إنه لا يوجد مبرر قانوني لوزارة الشؤون القروية والبلدية في إقصاء المرأة عن الانتخابات بدون وجه حق، مشيرا إلى أن لائحة انتخاب أعضاء المجالس البلدية الصادرة بقرار وزير الشؤون البلدية والقروية نصت على أنه يتمتع كل مواطن بحق الانتخاب إذا توافرت فيه شروط، منها ألا يقل عمره في موعد الاقتراع عن 21 عاما وألا يكون من العسكريين وأن يكون مقيما في نطاق المجلس البلدي الذي يباشر فيه الانتخاب».وأضاف أبو الخير «لسمر مطلبان، أحدهما مستعجل ينص على الحكم بإيقاف جميع الإجراءات والترتيبات التنظيمية اللازمة للانتخابات، والآخر اصلي يتضمن الحكم بإلغاء القرار الإداري القاضي بمنع المرأة من حق الانتخاب والترشح لعضوية المجالس البلدية لمخالفته الأنظمة المعنية بهذا الشأن، وإلزام المدعى عليها بالسماح لها بالمشاركة في هذه الانتخابات سواء بالانتخاب أو الترشيح».
وقالت بدوي إنها تؤكد مشاركة المرأة السعودية، صاحبة الصوت الحر في هذه القضية، وتأمل أن يكون لهذه القضية صدى واسع يعود بالإيجاب على وضع المرأة خاصة ان الجلسة ستضم جموعا من النساء الناشطات والحقوقيات والمبادرة منهن الى الوقوف معها في هذه القضية حتى من الأجنبيات غير السعوديات.