Note: English translation is not 100% accurate
رئيسة الأرجنتين تعلن ترشحها لولاية ثانية
23 يونيو 2011
المصدر : بوينوس أيرس ـ أ.ف.پ

أعلنت رئيسة الارجنتين كريستينا كيرشنر امس الاول ترشحها لولاية جديدة في الانتخابات الرئاسية المقبلة المرتقبة في 23 اكتوبر منهية بذلك تكهنات استمرت لاشهر حول وضعها الصحي او نواياها الفعلية. وقالت في القصر الرئاسي في خطاب بثه التلفزيون العام قبل اربعة ايام على انتهاء مهلة تقديم الترشيحات «سوف نخضع مرة اخرى لتصويت الناخبين كما كنا نفعل دائما».
وظهرت كيرشنر (58 عاما) بلباس اسود كما تظهر يوميا منذ وفاة زوجها الرئيس السابق نستور كيرشنر (2003-2007)، مغتنمة اطلاق خطة سميت بـ «التلفزيون الرقمي للجميع» من اجل الكشف عن اعلان ترشيحها.
واضافت في خطابها «التزامي لا رجوع عنه» معربة عن الامل في ان تصبح «جسرا بين الاجيال الجديدة والقديمة». وستكون كيرشنر الخطيبة المفوهة والتي لا تقرأ خطبها ابدا، مرشحة الجبهة من اجل الانتصار وهو تحالف بيروني. وسيكون خصمها الرئيسي النائب ريكاردو الفونسان ممثل التجمع بقيادة الاتحاد المدني الراديكالي وهو ثاني اكبر كتلة برلمانية.