Note: English translation is not 100% accurate
الشرطة الصينية تطوق ديراً تيبتياً أحرق كاهن نفسه في داخله
17 أغسطس 2011
المصدر : بكين ـ أ.ف.پ
قال شهود عيان لوكالة «فرانس برس» ان قوات من الشرطة والجيش الصيني طوقت امس ديرا تيبتيا في جنوب غرب الصين، غداة إحراق كاهن بوذي نفسه في داخله. وصرح كاهن في اتصال هاتفي من داخل الدير الواقع في منطقة داوفو في اقليم سيشوان ان امدادات الدير بالمياه والمواد الغذائية والكهرباء قطعت. وأضاف الكاهن لـ «فرانس برس» ان «هناك الف جندي وشرطي ينتشرون حول الدير ونحو مائة كاهن في داخله»، وتابع ان «المياه والكهرباء قطعت منذ يومين وليست لدينا مواد غذائية». وأكدت فنادق ومطاعم اتصلت بها «فرانس برس» الوجود الأمني القوي في المنطقة، مشيرة الى انها تلقت تعليمات بعدم استقبال نزلاء أجانب. وفي هذه المنطقة احرق كاهن بوذي نفسه، في ثاني حادث من نوعه في المنطقة التي تعيش فيها مجموعة تيبتية كبيرة، واحرق الكاهن البالغ من العمر 29 عاما نفسه وتوفي متأثرا بالحروق التي أصيب بها، كما أكدت سلطات منطقة غاندزي في تصريحات نقلتها وكالة أنباء الصين الجديدة. في هذا الوقت شارك وفد ياباني، في مراسم إحياء الصين الذكرى السادسة والستين لاستسلام القوات اليابانية للصينيين في نهاية الحرب العالمية الثانية، وقام خلال مشاركته بإقامة عدد من الطقوس بالقاعة التذكارية لضحايا «مذبحة نانجينغ» بمقاطعة جيانغسو شرق الصين حدادا على القتلى والصلاة من أجل السلام. وقال أكيكو سايتو، وهو نائب ياباني يقوم بأول زيارة للصين، إن القليل من اليابانيين يعرفون تاريخ المأساة في نانجينغ، حين احتلت القوات اليابانية منطقة نانجينغ يوم 13 ديسمبر عام 1937، وقامت بمذبحة استمرت ستة أسابيع، حيث تظهر السجلات مقتل 300 ألف شخص غالبيتهم من المدنيين بالإضافة للجنود النظاميين.