Note: English translation is not 100% accurate
الأمم المتحدة: الإرهاب لايزال يمثل «تهديداً حقيقياً»
30 سبتمبر 2011
المصدر : نيــــويورك ـ د.ب.أ
دعا بان كي مون الأمين العام للأمم المتحدة مجلس الأمن الدولي إلى مواصلة لعــب دور بارز في مواجهة ما وصفه بـ «التهديد الحقيقي» للإرهاب العالمي، جاء ذلك في اجتماع «لجنة مكافحة الإرهاب» التابعة لمجلس الأمن الدولي مساء أمس الأول. وكان المجلس شكل «لجنة مكافحة الإرهاب» لمراقبة تنفيذ القرار رقم 1373 الذي تم تبنيه في غضون أسبوعين بعد الهجمات التي استهدفت مركز التجارة العالمي في نيويورك ومقر وزارة الدفاع الأميركية (پنتاغون) في واشنطن في 11 سبتمبر 2001.
وذكر كي مون أن خطر الإرهاب لايزال قائما ومن المهم أن يواصل مجلس الأمن الدولي لعب دور في محاربته، وقال: «لايزال الإرهاب يمثل تهديدا فعالا كما كان قبل 10 أعوام»، فقد عشرات الآلاف من الأشخاص حياتهم، تسببت الهجمات المتكررة في إحداث تداعيات اقتصادية وخيمة والتأثير على استقرار الدولة والتناسق الإقليمي، ولذا أرحب بتصميم المجلس على ضمان عدم تشتيت الجهود لتقوية الجهود لمواجهة هذا الخطر العالمي».