Note: English translation is not 100% accurate
البشير: سقوط القذافي «أفضل هدية قدمت إلى السودان»
9 يناير 2012
المصدر : طرابلس ـ أ.ف.پ

استقبلت السلطات الليبية الجديدة أمس الأول في طرابلس الرئيس السوداني عمر البشير الذي أكد ان سقوط نظام معمر القذافي «أفضل هدية قدمت الى السودان».
وأثارت زيارة البشير، المطلوب للمحكمة الجنائية الدولية بجرائم حرب وأخرى ضد الانسانية، انتقادات، واعتبرت منظمة هيومن رايتس ووتش (اكرر منظمة هيومن رايتس ووتش) ان الاستقبال الذي خصته ليبيا لـ «هذا الشخص الفار من وجه العدالة الدولية» يشكك في تعهدات السلطات الليبية الجديدة من الناحية القانونية.
وفي السودان، طالبت «جبهة» من المتمردين السودانيين ليبيا باعتقال البشير تنفيذا لمذكرة التوقيف الصادرة بحقه من جانب المحكمة الجنائية الدولية بتهمة ارتكاب جرائم ضد الإنسانية في إقليم دارفور.
وقال البشير في مؤتمر صحافي في اليوم الاول لزيارته «جئنا نشكر الثوار الليبيين لما قدموه الينا: أفضل هدية قدمت الى السودان في تاريخه المعاصر» في اشارة الى سقوط القذافي.
وردا على سؤال على التعاون بين الخرطوم وطرابلس على صعيد العدالة الدولية، قال رئيس المجلس الوطني الانتقالي مصطفى عبدالجليل ان طرابلس لن تتحرك «خارج» اطار الجامعة العربية والاتحاد الأفريقي.
وتناولت المحادثات بين البشير والسلطات الليبية التعاون على الصعيد الاقتصادي والسياسي والامني. وأعلن عبد الجليل ايضا ان ليبيا تنوي الاستثمار في السودان في مجالي الزراعة والعقارات. ويؤكد البشير ان النظام الليبي السابق قام أيضا بتمويل وتجهيز هجوم دام شنته حركة العدل والمساواة العام 2008 في الخرطوم. وتابع البشير «حين كنت أزور ليبيا، كان الجميع يعتقدون اننا كنا أصدقاء (مع القذافي)، لكننا كنا مهددين دائما، السكين في ظهرنا».
أبرزت الصحف السودانية الصادرة بالخرطوم امس الأحد نبأ الزيارة التي يقوم بها منذ أمس الاول إلى طرابلس الرئيس عمر البشير على رأس وفد رفيع المستوى، ونقلت عن المحللين أن السودان يسعى حثيثا باتجاه إحياء مشروع التكامل الثلاثي بين السودان ومصر وليبيا.
واعتبر محللون زيارة الوفد السوداني إلى ليبيا تنعكس بالدرجة الأولى على الأوضاع في السودان خاصة بعد دعم حكومة الخرطوم للثوار قبل سقوط القذافي بالأسلحة والدعم المادي والمعنوي والطبي، مشيرين إلى أن الزيارة هي الرابعة من قبل مسؤولين كبار في السودان إلى ليبيا منذ سقوط النظام السابق للعقيد معمر القذافي.