Note: English translation is not 100% accurate
إطلاق بالونات تنقل الشوكولا من كوريا الجنوبية إلى جارتها الشمالية
21 يناير 2012
المصدر : سيئول ـ يو.بي.آي
أطلق أعضاء منظمات مدنية للاجئين الكوريين الشماليين من جزيرة كانغهوا في غرب العاصمة الكورية الجنوبية سيئول بالونات ضخمة تحتوي على كعك من الشوكولا إلى الشمال.
وذكرت وكالة الأنباء الكورية الجنوبية «يونهاب» ان حوالي 20 شخصا من المنظمات المدنية قدموا حوالي 150 كيلوغراما من كعك الشوكولا المعروف باسم «تشوكوباي» فوزعت الكمية على 20 بالونا كبيرا أطلقت من متحف التاريخ في جزيرة كانغهوا باتجاه كوريا الشمالية.
وقال رئيس منظمة إذاعة كوريا الحرة كيم سونغ مين «بمناسبة عيد رأس السنة الجديدة قررنا أن نرسل الكعك إلى الشعب الكوري الشمالي متمنين لهم عيدا سعيدا».
وأضاف «ندرس حاليا طريقة إرسال أشياء مفيدة للشعب الكوري الشمالي مثل مستلزمات أو مواد غذائية عبر البالونات إلى جانب إرسال المنشورات المعادية للنظام في الشمال».