Note: English translation is not 100% accurate
مغنًّ أسترالي يصدر أغنية لدعم صمود الأسير الفلسطيني خضر عدنان
21 فبراير 2012
المصدر : الأنباء

أصدر المغني الأسترالي مارك ماغواين، أغنية جديدة لدعم الصمود الأسطوري للأسير الشيخ خضر عدنان، الذي يخوض إضرابا فرديا متوصلا منذ 64 يوما متتاليا، تحت عنــوان «خضــر عدنــان بوبـــي سانـــدز».
ووضع المطرب العالمي ماغواين أغنيته على موقع «اليوتيوب»، وقال في تعليقه على صمود خضر عدنان: اضراب خضر عدنان الحالي عن الطعام، ويفترض به ان يواصل اضرابه حتى الموت، ليكون بذلك اكثر من مجرد تذكير سوى القليل من الإضراب المفتوح عن الطعام الذي خاضه أسرى الجيش الجمهوري الايرلندي عام 1981، ولاشك في ان الاحتلال الإسرائيلي لفلسطين هو اكثر من مجرد تذكر سوى القليل من الاحتلال البريطاني لايرلندا، وعلى الأخص أثناء الاضطرابات.
ورغم الصمت الدولي والعربي ازاء عملية الإعدام البطيء للشيخ خضر، الا ان المغني ذائع الصيت، كتب ولحن وغنى للأسير للأسطورة، ليهز جدران هذا الصمت العالمي.
وفيما يلي ترجمة لكلمات الأغنية:
نما خضر عدنان قرب مدينة جنين
يمكن القول انه كان نتاج عصره
منذ كان طفلا كان يتوقع ان يعتقل
وان لم يكن اتهم بارتكاب اي جريمة
أمضى نصف حياته في السجن
عاش حياة مثل هذا العدد الكبير من أصدقائه
السجن الإداري والاحتجاز التعسفي لأجل غير مسمى
دون ان يعرف ما اذا كان سينتهي وقت السجن
اعتقل خضر عدنان ديسمبر الماضي