Note: English translation is not 100% accurate
لولا يُعلن عودته إلى الحياة السياسية في البرازيل بعد شفائه من السرطان
30 مارس 2012
المصدر : ساو باولو ـ أ.ف.پ

اعلن الرئيس البرازيلي السابق لويس ايناسيو لولا دا سيلفا (66 عاما) اول من امس عودته الى الحياة السياسية بعد ان شفي من سرطان الحنجرة الذي شخصه الاطباء قبل خمسة اشهر.
وقال في رسالة فيديو «سأعود الى الحياة السياسية لأني اعتقد ان على البرازيل ان تواصل النمو والتطور وخلق وظائف وتحسين حياة ملايين وملايين البرازيليين الذين نجحوا في الاندماج بالطبقة الوسطى ولا يريدون العودة الى الوراء والذين يحلمون بالوصول اليها».
وقاد لولا البرازيل من يناير 2003 الى ديسمبر 2010 وانهى ولايتين رئاسيتين بنسبة شعبية عالية مع 80%.
واضاف: اليوم، تلقيت الخبر الاهم الذي يمكن ان يحصل عليه رجل بعد خمسة اشهر من العلاج ضد السرطان، تبلغت اني نجحت في دحر السرطان، واود في هذا الوقت ان اشكر الله لأن هذا الامر من دونه لم يكن ممكنا على الارجح.