Note: English translation is not 100% accurate
الهاشمي متفاجئ لصدور مذكرة اعتقال بحقه من الإنتربول
9 مايو 2012
المصدر : ليون ـ أ.ف.پ

اصدر الانتربول امس مذكرة توقيف دولية تطالب بتسليم نائب الرئيس العراقي طارق الهاشمي الفار من العراق والذي يشتبه في انه «مول هجمات ارهابية» في البلاد.
وطلبت الشرطة الدولية من مقرها في ليون (وسط شرق فرنسا) مساعدة الدول الـ 190 الأعضاء فيها لـ «تحديد مكان وتوقيف» الهاشمي الذي صدرت بحقه مذكرة توقيف عراقية في ديسمبر 2011 ويحاكم غيابيا في العراق. وكان الهاشمي في تركيا في مطلع مايو.
وقال أمين عام الانتربول رونالد نوبل في بيان ان «هذه المذكرة الحمراء الصادرة عن الانتربول بحق طارق الهاشمي ستخفض الى حد كبير قدراته على السفر والمرور عبر الحدود الدولية. انها اداة قوية ستساعد السلطات في العالم على تحديد مكانه واعتقاله».
واضاف نوبل «هذا يظهر ايضا التزام السلطات العراقية بالعمل مع قوى الشرطة العالمية عبر الانتربول لتوقيف افراد متهمين بارتكاب جرائم خطيرة».
وفي 3 مايو أرجأت المحكمة الجنائية المركزية العراقية الجلسة الأولى لمحاكمة نائب رئيس الجمهورية الهاشمي غيابيا حتى 10 مايو بعدما طالب محاموه بان تجري محاكمته امام قضاء مختص.
من جانبه قال، قال متحدث باسم نائب الرئيس العراقي طارق الهاشمي امس ان اصدار الشرطة الدولية (انتربول) مذكرة اعتقال بحق الهاشمي تشكل خطوة مفاجئة تستدعي التشاور بشأنها مع أطراف قانونية.
وأضاف المستشار الصحافي لنائب الرئيس العراقي فهد خلف في تصريحات للصحافيين ان «إعلان الانتربول تعميم مذكرة دولية لاعتقال الهاشمي خطوة غير متوقعة على الاطلاق» معتبرا ان مثل هذا الإعلان قد فاجأ الطرف العراقي.
وأوضح خلف ان الهاشمي الذي يقيم حاليا في اسطنبول بعد خروجه من العراق قد «يعقد مؤتمرا صحافيا لتوضيح موقفه من هذه المسألة» مؤكدا ان الهاشمي يجري حاليا اتصالات مع محامين له لبحث تداعيات صدور المذكرة الدولية.