Note: English translation is not 100% accurate
إيران تدعو «5 + 1» إلى محادثات بأسرع وقت
16 نوفمبر 2012
المصدر : طهران ـ أ.ش.أ
أعلن امين المجلس الاعلى للامن القومي الايراني سعيد جليلي، ان بلاده تأمل ان تعود مجموعة (5 +1) الى طاولة المحادثات بأسرع ما يمكن.
وأفادت وكالة انباء مهر الايرانية امس بأن سعيد جليلي اشار لدى استقباله سيرغي ريابكوف مساعد وزير الخارجية الروسي ليلة امس الاول الى التعاون البناء بين ايران وروسيا في العديد من القضايا، معتبرا ان تنمية التعاون الاستراتيجي بين البلدين تؤدي الى ضمان مصالحهما والاستفادة اكثر من المصالح المشتركة.
وجدد جليلي استعداد طهران الدائم لإجراء المحادثات، معلنا ان ايران تأمل في أن تعود مجموعة (5 + 1) الى طاولة المحادثات بأسرع ما يمكن، وأن يكون لديها الرد المناسب بشأن تأخيرها المحادثات فترة 4 اشهر، بالاضافة الى الاعتراف بحقوق ايران النووية.
ولفت الى ان الغرب ارتكب خطأ في حساباته بشأن سورية، ووصفه بأنه نموذج واضح لفشل سياسات الهيمنة الاميركية والكيان الصهيوني في المنطقة.
من جانبها قالت متحدثة باسم كاثرين اشتون مسؤولة السياسة الخارجية بالاتحاد الأوروبي ان اشتون ستستضيف اجتماعا لممثلي القوى الست الكبرى في بروكسل يوم الأربعاء المقبل في إطار جهود لإثناء إيران عن مواصلة برنامجها النووي. واضافت المتحدثة في رسالة بالبريد الالكتروني «ستستضيف اشتون اجتماعا.. للمسؤولين السياسيين في بروكسل في 21 نوفمبر».
ومضت تقول «هذا في إطار.. المشاورات المستمرة للتوصل الى حل ديبلوماسي للمسألة النووية الإيرانية».