Note: English translation is not 100% accurate
زيباري ونيغروبونتي: مفاوضات الاتفاقية الأمنية وصلت لمراحل متقدمة
8 أكتوبر 2008
المصدر : بغداد - يو.بي.أي
أعلن نائب وزيرة الخارجية الاميركية جون نيغروبونتي أن المباحثات بين بغداد وواشنطن حول الاتفاقية الامنية الاستراتيجية طويلة الامد وصلت الى مراحل متقدمة رافضا الافصاح عن تفاصيلها، فيما قال وزير الخارجية العراقي هوشيار زيباري إن التوقيع على الاتفاقية يحتاج الى قرارات من القادة العراقيين، مشيرا الى ان الطرفين توصلا الى حلول ترضي حكومة بلديهما.
وقال نيغروبونتي، الذي كان يتحدث في مؤتمر صحافي مشترك مع زيباري في وزارة الخارجية العراقية حيث سقطت قذيفتا هاون في موقعين ليسا بعيدين عن مبنى الوزارة بالتزامن مع المؤتمر، أن الجانبين العراقي والاميركي توصلا الى نقاط مشتركة بشأن القضايا العالقة بينهما، وان مباحثاتهما وصلت الى مراحل متقدمة، وانه لا يمكن خلال المرحلة الحالية الخوض في التفاصيل والاعلان عن ما تم التوصل اليه، خصوصا ان الطرفين يودان تحقيق مصالح بلديهما مع قرب انتهاء ولاية القوات متعددة الجنسيات في العراق نهاية العام الحالي.
وتطرق نيغروبونتي إلى أهداف زيارته الحالية للعراق قائلا: إن زيارتي الحالية للعراق هي الخامسة منذ مغادرتي هذا البلد كسفير لبلادي، وقد وجدت الكثير من التقدم الامني والسياسي، كما التقيت مع رئيس الجمهورية جلال طالباني ونائبيه ورئيس الوزراء نوري المالكي ونائبيه ورئيس مجلس النواب محمود المشهداني وكذلك اعضاء المجلس التنفيذي وقيادة حكومة اقليم كردستان وعقدت مع جميع هذه القيادات اجتماعات اقتصادية متطورة.
وأضاف نيغروبونتي: كما التقيت بمجالس المحافظات والقوات الامنية العراقية والقوات متعددة الجنسيات وفرق اعادة اعمار العراق ووجدت ان العراق حقق خلال الفترة المنصرمة تقدما أمنيا وسياسيا واصدر قانون انتخابات مجالس المحافظات المهم.
ودعا الى ضرورة تعديل قانون مجالس المحافظات بما يسمح بتمثيل الاقليات في هذه المجالس، كما شدد على ضرورة ان يرافق التقدم السياسي والأمني تقدم اقتصادي وخدماتي، لافتا الى ان زيارته لمدينة كركوك كانت مثمرة، خصوصا انه شهد تمثيل الاقليات داخل مجلس المحافظة في ظل انتظار المدينة لتطبيق المادة 140 من الدستور العراقي.
من جانبه، أفاد زيباري - خلال المؤتمر الصحافي - بأن الوفد الاميركي المفاوض وبعد عودته من واشنطن مؤخرا أبدى مرونة كبيرة في التعامل مع المسائل التي كانت محل خلاف بين المتفاوضين العراقيين والأميركيين بشأن الاتفاقية الامنية التي قال إنها ستعرض على المجلس السياسي للامن الوطني ومجلس النواب ليقولا كلمتهما الفصل فيها رفضا او قبولا. وأضاف زيباري ان حكومته تؤكد على ضرورة مراعاة الاتفاقية لمسائل السيادة واحترام المواطن العراقي من قبل القوات الاجنبية إضافة الى اصرارها على الخروج من تحت طائلة البند السابع من ميثاق الامم المتحدة مع نهاية ولاية القوات متعددة الجنسيات نهاية العام الحالي.
ووصف وزير الخارجية العراقي أجواء المباحثات مع الجانب الاميركي بالايجابية، مشددا على عدم وجود بنود سرية في الاتفاقية.
في غضون ذلك، سقطت امس قذيفتا هاون قرب المنطقة الخضراء بوسط بغداد، احداهما وقعت قرب مبنى وزارة الخارجية فيما وقعت الثانةي في منطقة العلاوي التي لا تبعد سوى نحو 200 متر عن المنطقة المذكورة التي تضم مكاتب الحكومة العراقية وعددا من السفارات الغربية بينها السفارتان الاميركية والبريطانية.