Note: English translation is not 100% accurate
بوش: رؤية إقامة دولة فلسطينية مازالت حية
26 نوفمبر 2008
المصدر : واشنطن ـ رويترز
أعلن الرئيس الأميركي جورج بوش في محادثات الوداع التي أجراها مع رئيس الوزراء الاسرائيلي ايهود اولمرت امس الاول ان رؤية قيام دولة فلسطينية مازالت حية على الرغم من الفشل في تحقيق هدفهما بالوصول الى اتفاق سلام هذا العام.
ومع بقاء شهرين فحسب له في منصبه أكد بوش ان اقامة دولة فلسطينية ديموقراطية إلى جانب اسرائيل في نهاية الأمر ـ وهو الهدف الذي يتركه الآن للرئيس المنتخب باراك اوباما ـ سيساعد على انهاء عقود من الصراع في الشرق الأوسط.
وقال بوش للصحافيين حينما عقد هو وأولمرت الذي سيترك ايضا منصبه اوائل العام المقبل اجتماع وداع في البيت الابيض «أعتقد ان تلك الرؤية حية ويجب العمل من أجلها».
وتقر الولايات المتحدة واسرائيل والفلسطينيون بأنهم لن يتمكنوا من التوصل لاتفاق سلام قبل انقضاء ولاية بوش الرئاسية في يناير وهو الموعد المستهدف الذي تحدد خلال مؤتمر انابوليس للسلام الذي استضافته الولايات المتحدة منذ عام.
وكان معظم المحللين متشككين منذ البداية، قائلين ان مبادرة بوش للسلام جاءت متأخرة بعد ان قضى جانبا كبيرا من ولايتيه في الرئاسة بعيدا عن الديبلوماسية الخاصة بالصراع الاسرائيلي - الفلسطيني.
وعلى الرغم من ذلك فإن اولمرت كال المديح لبوش على اشرافه على عملية انابوليس وأكد مجددا ان حل الدولتين «هو السبيل الممكن الوحيد» لتحقيق السلام.
وكان اوباما الذي زار اسرائيل والضفة الغربية المحتلة في يوليو قد تعهد في ذلك الوقت في انتقاد واضح لجهود بوش المتأخرة من أجل السلام بألا «ينتظر بضع سنوات في ولايتي هذه او ولايتي الثانية إذا انتخبت» لأسعى من أجل التوصل إلى اتفاق.