Note: English translation is not 100% accurate
فرضت حزمة جديدة على شبكة تضم 37 شركة تابعة لقادة إيرانيين كبار
الولايات المتحدة تتهم للمرة الأولى خامنئي بإدارة جهود للتحايل على العقوبات الدولية
6 يونيو 2013
المصدر : واشنطن ـ أ.ش.أ

فرضت الولايات المتحدة عقوبات جديدة على ايران استهدفت ما وصفته بشبكة عالمية من الشركات الوهمية التي اضافتها لقائمتها السوداء والتي يسيطر عليها كبار القادة في ايران، متهمة اياهم باخفاء الأصول وتوليد مليارات الدولارات من العائدات لمساعدة طهران على التهرب من العقوبات المفروضة على برنامجها النووي المثير للجدل.
وأوضـــــحت وزارة الخزانة الأميركية في بيان صحافي امس «ان هذه الشبكة تدير مليارات الدولارات لحساب الحكومة الايرانية وتساعدها على التحايل لتجنب العقوبات الدولية المفروضة عليها بسبب برنامجها النووي»، وهذه هي المرة الرابعة في غضون أسبوع التي تصعد فيها ادارة الرئيس الاميركي باراك أوباما من عقوباتها ضد ايران، وأول مرة تتهم فيها الزعيم الأعلى الايراني على خامنئي بادارة جهود للتحايل على العقوبات.
ونقل البيان عن ديڤيد كوهين وكيل وزارة الخزانة الأميركية قوله: «حتى في ظل تدهور الأوضاع الاقتصادية في ايران، فان كبار القادة الايرانيين يستفيدون من شبكة غامضة من الشركات الوهمية»، وحددت الوزارة 37 من الشركات، بما في ذلك شركات في ألمانيا وجنوب أفريقيا وكرواتيا ودولة الامارات العربية المتحدة، التي قالت انها تعمل بمنزلة متاهة من الشركات التجارية الخاصة ظاهريا والتي تعمل وفقا لتعاليم الأمام الخميني والتي يديرها خامنئي.
وقال البيان ان هذه الشركات تستغل أسعار الاقراض المواتية من المصارف الايرانية في عمليات بيع وادارة مربحة للممتلكات، بما في ذلك العقارات التي تتم مصادرتها والتي يمتلكها الايرانيون الذين يعيشون في الخارج.
وأوضح بيان وزارة الخزانة الأميركية أن الهدف الرئيسي من ذلك هو اخفاء مليارات الدولارات في صورة أرباح شركات والتهرب من العقوبات المفروضة وعزلة ايران الدولية.