Note: English translation is not 100% accurate
بايدن متخوف من التوقعات العالمية حيال أوباما
24 ديسمبر 2008
المصدر : واشنطن ـ أ.ف.پ
أبدى نائب الرئيس الاميركي المنتخب جو بايدن تخوفه من الآمال المعقودة في العالم على الرئيس الاميركي المنتخب باراك اوباما.
ولا يبدو ان بايدن الذي يتسلم مهامه رسميا مع الرئيس اوباما في 20 يناير المقبل قلقا على الوضع الداخلي في الولايات المتحدة بقدر قلقه على الصعيد العالمي، حيث قال في مقابلة مع شبكة «سي.ان.ان»: «على الصعيد الداخلي اقول اني لست اشعر بقلق شديد، لكني اشعر بالقلق على الصعيد الخارجي».
واوضح قائلا: «اتصل بي عدد كبير من زعماء العالم، وهم يرغبون كثيرا في بروز زعيم اميركي ينتهج سياسة تعكس قيمنا، وزعيم يستطيعون التحدث معه».
كما أعرب بايدن عن أسفه لإقدام صحافي عراقي على رشق الرئيس الاميركي الحالي جورج بوش بحذائه الاسبوع الماضي في بغداد.
واضاف ان «لمن الزهو ان تعرب عن اسفك لما تعرض له شخص آخر، لكني، بطريقة ما، اشعر بالأسف حياله».
وانتقد بايدن سلفه ديك تشيني لعدم اعترافه بالاخطاء التي ارتكبتها ادارة بوش خلال السنوات الـ 8 الماضية بقوله ان الرئيس المنتهية ولايته بدأ يعترف بأنه ارتكب أخطاء «فادحة» في الحكم على الامور لكن هذا الامر لا ينسحب على نائب الرئيس تشيني.
وفي مقابلة مع شبكة فوكس الاحد، دافع تشيني عن حصيلة ادارة بوش في مجال مكافحة الارهاب أخذا ايضا على خلفه تقليله لدور نائب الرئيس.
وخلال الحملة الانتخابية، كان بايدن واحدا من اشد منافسي تشيني، واصفا اياه بأنه «اخطر نائب رئيس شهدته الادارات الاميركية».
وأفاد استطلاع للرأي نشرت نتائجه امس الاول شبكة سي.ان.ان، بأن 23% من الاميركيين يعتقدون ان تشيني كان أسوأ نائب للرئيس في الولايات المتحدة.
وفي الإجمال، يعتقد 64% من المستطلعين ان نائب الرئيس المنتهية ولايته كان «سيئا» و«سيئا جدا» و«الأسوأ» في هذا المنصب.
وفي المقابل، اعتبر 35% انه كان «جيدا» و«جيدا جدا» او «الافضل». وقد اجري الاستطلاع من 19 الى 21 ديسمبر على عينة من 1013 شخصا، مع هامش للخطأ يقدر بـ 3 نقاط.