Note: English translation is not 100% accurate
عبوتان استهدفتا المصلين عقب «صلاة الجمعة الموحدة»
عشرات القتلى والجرحى في «جمعة دامية» بالعراق
14 سبتمبر 2013
المصدر : بغداد ـ وكالات
قتل عشرون شخصا على الأقل وأصيب اكثر من 45 آخرين بالعراق امس في انفجار عبوتين ناسفتين استهدف مصلين عند جامع وسط مدينة بعقوبة شمال شرق بغداد، حسبما افادت مصادر أمنية وطبية.
وقال ضابط برتبة عقيد في شرطة بعقوبة ان «انفجار عبوتين ناسفتين عند جامع السلام في وسط بعقوبة أدى الى مقتل وجرح نحو اربعين من المصلين».
وأضاف ان «الانفجارين وقعا لدى خروج المصلين من صلاة الجمعة الموحدة» في اشارة الى ان الضحايا من السنة والشيعة.
وفي سياق متصل، قتل جندي وأصيب اثنان آخران على الأقل امس إثر انفجار عبوة ناسفة شرقي مدينة الموصل في محافظة نينوى.
وقال مصدر أمني عراقي إن عبوة ناسفة كانت مخبأة على جانب طريق عام في منطقة الفصيلية شرقي الموصل انفجرت لدى مرور دورية للجيش، مما أسفر عن مقتل جندي وإصابة اثنين آخرين بجروح وإلحاق أضرار مادية بإحدى سيارات الدورية.
وكانت محافظة نينوى ومركزها مدينة الموصل شهدت امس ايضا مقتل رئيس مجلس ناحية الشورى في هجوم مسلح فيما قتل خمسة أشخاص من أسرة واحدة هم أربعة اطفال ووالدهم في حريق شب بمنزلهم الكائن في حي الزهور.
تزامنا مع ذلك، نجا رئيس مجلس محافظة الأنبار صباح كرحوت من تفجير استهدف موكبه شرق الفلوجة وأسفر عن إصابة 3 من أفراد حمايته بجروح.
ونقلت «السومرية نيوز» عن مصدر أمني قوله إن عبوة ناسفة كانت موضوعة على جانب طريق في ناحية الكرمة انفجرت ظهر امس مستهدفة موكب رئيس مجلس محافظة الأنبار، ما أسفر عن إصابة 3 من أفراد حمايته بجروح، بينما لم يصب كرحوت بأي أذى.