Note: English translation is not 100% accurate
على خلفية تقدمه بطلب تأشيرة دخول للولايات المتحدة
واشنطن تدعو البشير للمثول أمام «الجنائية الدولية» بدلاً من حضور اجتماعات الأمم المتحدة
18 سبتمبر 2013
المصدر : واشنطن ـ وكالات

استنكرت الولايات المتحدة تقدم الرئيس السوداني عمر البشير بطلب للحصول على تأشيرة دخول لحضور اجتماعات الجمعية العامة للأمم المتحدة الأسبوع المقبل، داعية إياه للمثول أمام المحكمة الجنائية الدولية ليواجه اتهامات بارتكاب جرائم حرب وإبادة جماعية.
وقالت مساعدة المتحدثة باسم وزارة الخارجية الأميركية ماري هارف «تلقينا طلب (حصول على) تأشيرة للرئيس السوداني عمر البشير للمشاركة في افتتاح اعمال الجمعية العامة للامم المتحدة، ندين كل محاولات الرئيس البشير للذهاب الى نيويورك لأنه متهم بالإبادة وبجرائم حرب وجرائم ضد الانسانية من قبل المحكمة الجنائية الدولية».
واضافت «قبل ان يتوجه الى مقر الامم المتحدة، يتوجب على الرئيس البشير ان يمثل امام المحكمة الجنائية الدولية في لاهاي للرد على الجرائم المتهم بارتكابها».
ورفضت ماري هارف المتحدثة باسم الخارجية الأميركية التعقيب عما اذا كان البشير سيحصل على تأشيرة الدخول.
وقالت سفيرة الولايات المتحدة لدى الامم المتحدة سامنتا باور للصحافيين في نيويورك «مثل هذه الرحلة مؤسفة.. تبعث على السخرية وغير ملائمة بشكل كبير»، مضيفة انه من «الأفضل ان يقدم نفسه الى المحكمة الجنائية الدولية والسفر الى لاهاي».
يذكر ان المحكمة الجنائية الدولية اصدرت مذكرات توقيف بحق البشير في 2009 و2010 بعد اتهامه بارتكاب جرائم حرب وجرائم ضد الانسانية وابادة في اقليم دارفور.
ووفقا لاتفاق مقر الأمم المتحدة المبرم في عام 1947 الذي اسس للمنظمة الدولية في نيويورك، فان الولايات المتحدة يفترض بشكل عام ان تمنح تأشيرات دخول الى المسؤولين المسافرين الى الأمم المتحدة «من دون رسوم وفي اسرع وقت ممكن».