Note: English translation is not 100% accurate
توغل صيني في المياه المتنازع عليها بين بكين وطوكيو
12 يناير 2014
المصدر : (أ ف ب)
اعلن خفر السواحل الياباني ان ثلاث سفن لخفر السواحل الصيني دخلت اليوم الاحد المياه المحيطة بجزر تتنازع السيادة عليها الصين واليابان، في اول توغل منذ بداية العام الجاري.وقال خفر السواحل الياباني ان السفن الثلاث التابعة لخفر السواحل الصيني دخلت قرابة الساعة 9830 (23,30 تغ) المياه المحيطة بجزر سنكاكو الخاضعة لسيطرة طوكيو والتي تطالب بها بكين وتسميها دياويو.واوضح المصدر نفسه ان السفن الثلاث غادرت المنطقة بعد ساعتين.وتعود آخر عملية توغل لسفن صينية في مياه هذه الجزر الى 29 ديسمبر الماضي.وتوترت العلاقات بين الصين واليابان منذ عام ونصف العام بسبب هذا النزاع المتعلق بأراض في بحري الصين الشرقي، بعد تأميم طوكيو في سبتمبر 2012 خمس جزر في الارخبيل. وأدى قرار اليابان الى تظاهرات معادية لها تخللت بعضها اعمال عنف في عدة مدن صينية.ومنذ ذلك الحين ترسل الصين باستمرار سفنا لخفر السواحل الى المياه المتنازع عليها حول هذه الجزر التي تبعد مئتي كيلومتر شمال شرق تايوان و400 كلم غرب اوكيناوا (جنوب اليابان).