Note: English translation is not 100% accurate
7 قتلى و23 جريحا لقبيلة "التبو" جراء اشتباكات مسلحة مع "الطوارق" جنوبي ليبيا
21 أكتوبر 2014
المصدر : (الأناضول)
قال محمد علي، مدير الشؤون الطبية بمستشفى مرزق، جنوبي ليبيا، مساء يوم الإثنين، إن 7 قتلى و23 جريحا لقبيلة "التبو" وصلوا إلى المستشفى العام (حكومي) جراء اشتباكات مسلحة مع الطوارق.
وأضاف علي لوكالة الأناضول أن "هناك نقصا شديدا في الأطقم الطبية بالمستشفى".
وتابع أن "الأدوية نفدت بالمستشفى"، مشيرا إلى أن "أغلب الإصابات هي كسور ناتجة عن إطلاقات نارية وأغلب الوفيات فارقت الحياة في الطريق بين أوباري ومرزق لعدم وجود مسعفين".
وذكر مراسل الأناضول أن "المعارك محتدمة بمدينة أوباري (حتى الساعة 23:20 ت.غ) وسط انقطاع كامل للاتصالات والتيار الكهربائي في أجزاء واسعة منها"، في حين أفاد شهود عيان أن مسلحين من الطوارق أقدموا على حرق عدد من المنازل للتبو في أوباري.
من جانبه، قال آمر العمليات في القوة الثالثة بالجيش محمد الظراط، في تصريحات للأناضول، إن "هناك غزوا لمجموعات مسلحة من تبو تشاد تم استجلابها كمرتزقة في الجنوب وهي من تقوم بزعزعة الأمن في جنوب ليبيا".
وذكر الظراط "أن "هناك قوة تابعة للقوة الثالثة ستتجه في الأيام القادمة إلى بلدة أوباري من أجل فض النزاع الحاصل بين قبيلتي التبو والطوارق وتأمين أجزاء واسعة من الجنوب الليبي".