Note: English translation is not 100% accurate
«الشباب» تتبنى هجوماً على حافلة للأمم المتحدة في الصومال
21 ابريل 2015
المصدر : مقديشو ـ وكالات
قتل ما لا يقل عن 10 من موظفي الأمم المتحدة بينهم اجنبي وأصيب عشرة آخرين على الأقل في هجوم شنته حركة الشباب المتشددة على حافلة صغيرة تابعة للمنظمة الدولية في مدينة غاروي عاصمة منطقة بونتلاند ذات الحكم الذاتي شمال شرق الصومال.
وقال محمد علي، مسؤول الشرطة في غاروي، لوكالة الأنباء الألمانية أمس إن ما لا يقل عن عشرة من موظفي الأمم المتحدة قتلوا عندما انفجرت قنبلة زرعها متشددون في حافلة تابعة للمنظمة، مشيرا الى ان من بين الضحايا أربعة صوماليين، وخمسة أجانب بينهم كيني.
وصرحت مصادر في وكالة الاستخبارات في بونتلاند، مع طلب عدم الكشف عن هويتها، بأن القنبلة كانت مزروعة أسفل أحد المقاعد بحافلة الأمم المتحدة وتم تفجيرها بطريقة التحكم عن بعد.
ووقع الانفجار عندما دخلت الحافلة مقر مكتب منظمة الأغذية والزراعة «فاو» التابعة للأمم المتحدة، حسبما أفادت الشرطة.
وكتب الممثل الخاص للأمم المتحدة في الصومال، نيك كاي، في تغريدة على تويتر «أدين الهجوم الذي وقع صباح اليوم واستهدف (موظفي) الأمم المتحدة في غاروي. أشعر بصدمة وفزع لسقوط قتلى».
من جهته، قال المتحدث باسم حركة الشباب ابو العزيز أبومصعب لوكالة فرانس برس «استهدفنا الأمم المتحدة في غاروي وأوقعنا قتلى وجرحى».
من جهتها، أفادت مصادر أمنية لفرانس برس بأن الحافلة الصغيرة قد تكون اصيبت في انفجار قنبلة يدوية الصنع مزروعة على حافة الطريق وتم تفجيرها عند مرور الحافلة المستخدمة لنقل موظفي الأمم المتحدة من مقر إقامتهم الى المكاتب.