Note: English translation is not 100% accurate
عشرات الآلاف من الشيعة يتوافدون إلى الكاظمية لإحياء ذكرى وفاة الإمام الكاظم اليوم
الصدر يدعو العراقيين إلى التظاهر سلمياً لإطلاق سراح المعتقلين
18 يوليو 2009
المصدر : النجف ـ أ.ف.پ
دعا زعيم التيار الصدري مقتدى الصدر امس العراقيين الى التظاهر سلميا للمطالبة باطلاق سراح المعتقلين وتحسين اوضاعهم الامنية والخدماتية. وقال الصدر في بيان تلاه خطباء التيار في صلاة الجمعة امس «هناك ثلاث نقاط على الشعب العراقي التعبير عن مطالبته بها عبر التظاهرات السلمية المستمرة». واضاف ان اولى هذه النقاط هي «المطالبة باطلاق سراح المعتقلين الابرياء وعدم المساواة بين البريء والمسيء».
كما طالب العراقيين بالتظاهر لحض الحكومة على العمل لوقف «الارهاب الذي استشرى في الفترة الاخيرة، لوضع حلول واقعية له وخصوصا في مدينة الموصل والا ستكون الحكومة مقصرة امام الشعب».
واشار الصدر في البيان الى ضرورة التظاهر لتذكير «اصحاب الاختصاص ان يقدموا لنا برامج وخططا لتحسين الكهرباء في عموم العراق من اجل التعاون مع الحكومة في تنفيذ هذه الخطط لتقليل معاناة ابناء الشعب».
الى ذلك ورغم رغم اعمال العنف المحدودة التي تعرضوا لها خلال الايام الماضية، استمر عشرات الالاف من الشيعة العراقيين في التوافد سيرا على الاقدام امس الى الكاظمية شمال بغداد، لاحياء ذكرى وفاة الامام موسى الكاظم التي تصادف اليوم.
وقال المسؤول الاعلامي للمرقد عامر الانباري ان «حشود الزوار تتوافد بشكل مستمر لزيارة الامام موسى الكاظم واستطيع القول ان الزيارة ستكون مليونية»، في اشارة الى اعداد محتملة للزوار طيلة ثلاثة ايام. واضاف ان «الزوار من مختلف الاعمار وبينهم نساء واطفال، يصلون من مناطق العراق اضافة لاخرين من دول عربية واجنبية». ويمر الزوار في شوارع بغداد الرئيسية حيث انتشرت سرادق تقدم لهم الطعام والماء اثر وصولهم من وسط وجنوب البلاد سيرا على الاقدام.
واتخذت قوات الامن العراقية اجراءات امنية مشددة لحماية الزوار تمثلت في منع سير الدراجات النارية وعربات البضائع ونشر الشرطة والجيش في الطرق التي يسلكها الزوار خلال سيرهم في اتجاه المرقد.
واغلقت السلطات شوارع وجسورا امام الدراجات والعربات لضمان امن الزوار، وتعرض الزوار لسلسلة هجمات بعبوات ناسفة اسفرت عن مقتل رجل وزوجته واصابة 25 اخرين بينهم نساء بجروح.
وقالت المصادر ان «رجلا وزوجته قتلا واصيب 12 اخرون بينهم اربع نساء، بجروح في انفجار عبوة ناسفة استهدفت زوارا شيعة كانوا في طريقهم» الى الكاظمية، واوضحت ان «العبوة انفجرت على طريق محمد القاسم السريع» في منطقة بغداد الجديدة.
واكدت مصادر طبية في مستشفيات الكندي وابن النفيس وسط بغداد، تلقي جثتي رجل وامرأة و12 جريحا بينهم اربع نساء اصيبوا في الانفجار.
وفي هجوم اخر، اصيب ثمانية اشخاص، هم ستة رجال وامرأتان في انفجار عبوة ناسفة استهدفت الزوار في منطقة الدورة، جنوب بغداد، وفقا لمصادر امنية واخرى طبية. واصيب خمسة اشخاص جميعهم رجال من الزوار، بجروح بانفجار عبوة ناسفة في منطقة البياع (جنوب غرب)، وفقا لمصدر في الشرطة.
والهجوم هو الخامس الذي يستهدف الزوار الذين يستمر توافدهم لليوم الثالث على التوالي الى المرقد.