Note: English translation is not 100% accurate
انقاذ 152 مهاجراً قبالة ليبيا وغرق اخرين
30 مارس 2016
المصدر : (أ ف ب)
انقذ جهاز خفر السواحل الليبي اليوم 152 مهاجرا بعد غرق المركبين اللذين كانا يقلانهم خلال محاولتهم الابحار بطريقة غير شرعية نحو اوروبا، فيما غرق مهاجرون اخرون لم يعرف عددهم بعد، بحسب ما اعلن مسؤول ليبي.وقال العقيد ايوب قاسم المتحدث باسم القوات البحرية التابعة لحكومة طرابلس لوكالة فرانس برس ان خفر السواحل شاهدوا عند الرابعة فجرا "قارب هجرة غير شرعية يشارف على الغرق بعدما غمرته المياه وعلى متنه 120 شخصا".واضاف ان خفر السواحل انقذوا المهاجرين وهم من جنسيات افريقية حيث جرى نقلهم من منطقة الحادثة على بعد ثمانية اميال شمال مدينة صبراتة (70 كلم غرب طرابلس) الى قاعدة في الزاوية (45 كلم غرب طرابلس).وتلقى جهاز خفر السواحل بعد انتهاء عملية الانقاذ عند السادسة والنصف صباحا (04,30 تغ) نداء استغاثة من مركب اخر "حيث تم التوجه فورا الى مكان الاستغاثة على بعد تسعة اميال شمال صبراتة"، بحسب قاسم.واوضح المتحدث ان خفر السواحل وجدوا "قاربا غارقا (...) وتم انقاذ 32 مهاجرا بينهم اربع نساء، وجميعهم من جنسيات افريقية".وذكر قاسم ان عددا من ركاب المركب لايزالون في عددا المفقودين ويحتمل انهم قضوا غرقا، الا انه لم يحدد عدد هؤلاء كونه "من الصعب معرفة عدد ركاب المركب".واشار الى ان خفر السواحل يجرون عمليات استطلاع في منطقة الحادث "في محاولة للبحث عن ناجين اخرين، او سحب جثث اولئك الذين غرقوا".وتعتبر ليبيا التي تفتقد للرقابة الفعالة على حدودها البحرية والبرية بفعل النزاع المسلح على الحكم فيها، المنطلق الرئيسي لالاف المهاجرين الحالمين ببلوغ اوروبا الواقعة على بعد نحو 300 كلم فقط من السواحل الليبية.وانقذ جهاز خفر السواحل الليبي على مدى الايام العشرة الماضية نحو 1350 مهاجرا، بينما اعلن خفر السواحل الايطاليون الثلاثاء ان نحو 1500 مهاجر تم انقاذهم في المتوسط قبالة ليبيا يومي الاحد والاثنين.