Note: English translation is not 100% accurate
توقيف شخص يشتبه بانتمائه للقاعدة في اليمن
«البنتاغون» ترد على صنعاء: لا نرغب في تدخل عسكري مباشر في اليمن
9 يناير 2010
المصدر : واشنطن ـ أ.ش.أ
بعد أن أعلن مسؤول يمني بارز في صنعاء أن بلاده لا ترغب في تدخل عسكري أميركي مباشر في بلاده لمحاربة تنظيم القاعدة، أكدت وزارة الدفاع الأميركية (الپنتاغون) أنها تحترم سيادة اليمن، وانها لا ترغب في تدخل عسكري مباشر فيه.
وذكر راديو (سوا) الأميركي امس أنه سعيا للتقليل من أهمية دوره في اليمن، ذكر الجيش الأميركي أنه يركز على توفير المعلومات الاستخباراتية والتدريب لمساعدة اليمن على محاربة مسلحي القاعدة الذين يعتقد أنهم دعموا محاولة تفجير طائرة أميركية يوم عيد الميلاد.
وأوضح براين ويتمان المتحدث باسم وزارة الدفاع الأميركية أن اليمن حكومة ذات سيادة تماما مثل باكستان ونريد العمل مع مسؤولين حكوميين بالطرق المفيدة لهم.
وجاءت تصريحات المتحدث الأميركي بعد أن أكد نائب رئيس الوزراء اليمني رشاد العليمي أمس الاول أن أي تدخل عسكري أميركي مباشر يمكن أن يقوي تنظيم القاعدة، مؤكدا أن التعاون المنشود مع واشنطن في مكافحة التنظيم المتطرف يتمحور حول التدريب والتسليح وتبادل المعلومات.
وقال ويتمان إن التواجد العسكري الأميركي في اليمن محدود ويتركز على التدريب، مضيفا «أستطيع أن أصف ذلك الوجود بأنه متواضع نسبيا، ولكنني لن أخوض في التفاصيل».
وأوضح أن جهود واشنطن اشتملت على تقاسم المعلومات الاستخباراتية مع اليمن وتوفير التدريب والتمويل لمساعدة اليمنيين في بناء قدراتهم على مكافحة الإرهاب.
الى ذلك، اعلنت وزارة الداخلية اليمنية في بيان نشره موقعها الالكتروني امس توقيف شاب يشتبه في انتمائه الى تنظيم القاعدة في محافظة مأرب، كما كشفت هوية اثنين من «قيادات التنظيم» اعتقلا في 14 ديسمبر الماضي في المحافظة نفسها.
فقد اعتقلت قوات الامن اليمنية امس الاول شابا من سكان حضرموت (25 عاما) عرف عنه البيان بالحروف الاولى لاسمه «و ج ه».