Note: English translation is not 100% accurate
بن اليعازر: العلاقات الإسرائيلية ـ التركية لن تعود أبداً إلى سابق تميزها
19 يناير 2010
المصدر : عواصم ـ يو.بي.آي
قال وزير الصناعة والتجارة والتشغيل الإسرائيلي بنيامين بن اليعازر الذي سعى إلى تحسين العلاقات المتوترة بين إسرائيل وتركيا «إن العلاقات بين الدولتين لن تعود إلى سابق عهدها أبدا وخصوصا بسبب سلوك إسرائيل».
وقال بن اليعازر عضو حزب العمل للإذاعة الإسرائيلية العامة امس إن «العلاقات بين إسرائيل وتركيا لن تعود أبدا إلى سابق عهدها وذلك لعدة أسباب بينها أساليب العمل التي انتهجتها إسرائيل».
ورأى بن اليعازر بعد يوم من زيارة وزير الدفاع الإسرائيلي ايهود باراك تركيا أمس الاول، أن من شأن هذه الزيارة أن «تخفف بشكل كبير من حدة توبيخ نائب وزير الخارجية للسفير التركي في إسرائيل».
وشدد بن اليعازر على أن العلاقات بين إسرائيل وتركيا تستند إلى مصالح إستراتيجية «وعلى إسرائيل أن تقرر ما إذا كانت ستشن حربا ضد الدول الإسلامية» في انتقاد لأداء وزارة الخارجية الإسرائيلية.
ولفت في هذا السياق إلى أن قنوات التلفاز في مصر والأردن اللتين تقيمان علاقات سلام مع إسرائيل تعرض مسلسلات وبرامج تلفزيونية تنتقد إسرائيل «لكننا نقيم علاقات ديبلوماسية معهما».
من جهة أخرى ذكرت صحيفة «معاريف» أن التلفزيون التركي سيعرض قريبا فيلما يوجه انتقادات شديدة لسياسة إسرائيل ضد الفلسطينيين ووصفته الصحيفة بأنه فيلم «معاد للسامية» ومن إخراج مخرج مسلسل «وادي الذئاب» وهو المسلسل الذي أدى إلى إهانة السفير التركي، الأمر الذي أدى الى توتر العلاقة بين إسرائيل وهددت انقرة بسحب سفيرها من تل أبيب في حال عدم اعتذار إسرائيل عن إهانة السفير.