Search Mobile
  • alanba twitter
  • Alanba Facebook
  • Alanba Threads
  • Youtube
  • Alanba Instagram
  • alanba TV
  • alanba Tiktok
  • الرئيسية
  • أخبار الكويت
    • أخبار الكويت
  • أمن وقضاء
    • أمن وقضاء
  • عربية وعالمية
    • عربية وعالمية
  • اقتصاد وأعمال
    • اقتصاد وأعمال
  • رياضة
    • رياضة
  • المجتمع
    • المجتمع
  • فنون
    • فنون
  • منوعات
    • منوعات
  • حول العالم
    • حول العالم
  • كتاب وآراء
    • كتاب وآراء
    • أرشيف الكتاب
  • تقارير خاصة
  • الأخيرة
    • الأخيرة
    • الوفيات
  • alanba english
  • alanba logo white
  • لمحه عن الأنباء
    • عربي
    • English
  • الصفحات الملونة PDF
  • BBC NEWS | عربي
  • أوقات الصلاة
  • الطقس
  • الوفيات
  • مؤشر البورصة
  • كاريكاتير
  • بودكاست
  • استديو الانباء
  • عناوين الموضوعات
  • الإعلان والتسويق
  • التوزيع والاشتراكات
  • خدمة RSS
  • اتصل بنا
 
  • الرئيسية
  • اتصل بنا
  • لمحه عن الأنباء
    • عربي
    • English
  • الإعلان والتسويق
  • التوزيع والاشتراكات
  • خريطة الموقع
  • صفحات PDF
  • الخميس - 25 من الحجة 1447 - 11 يونيو 2026 - العدد: 17712
Mobile Logo
Logo
 
للتواصل معنا:
  • Twitter
  • Facebook
  • Threads
  • alanba TV
  • Instagram
  • RSS
  • Whatsapp
  • Youtube
كويتية يومية سياسية شاملة
 
  • الرئيسية
  • أخبار الكويت
  • أمن وقضاء
  • عربية وعالمية
  • اقتصاد وأعمال
  • رياضة
  • المجتمع
  • فنون
  • منوعات
  • حول العالم
  • كتاب وآراء
    • أرشيف الكتاب
  • تقارير خاصة
  • الأخيرة
    • الوفيات
  • alanba english
عاجل
  • الأمير بحث مع ملك بريطانيا القضايا المشتركة والمستجدات الإقليمية والدولية
  • «الوزاري الخليجي»: دول «التعاون» تؤكد حقها بالدفاع عن النفس فرادى وجماعات والرد على العدوان الإيراني بكل الوسائل
  • الكويت: الاعتداءات الإيرانية المتواصلة تمادٍ خطير يعرض حياة المدنيين وسلامة المنشآت الحيوية والسكنية للخطر
  • «الشؤون»: طلبات المساعدات الاجتماعية تقدَّم وتتابَع إلكترونياً لحفظ خصوصية المستفيدين
  • السعودية تدين الاعتداءات الإيرانية على البحرين والكويت والأردن: تقوّض جهود خفض التصعيد واستعادة الأمن والاستقرار في المنطقة
  • الكويت تدين الاعتداءات الإيرانية على البحرين والأردن: انتهاك سافر لسيادة الدول وخرق لقواعد القانون الدولي
  • Facebook
Note: English translation is not 100% accurate
  • الرئيسية
  • فنون
  • twitter
  • facebook
  • whatsapp
  • viber
  • email

عرض على «شاهد.نت» ونفكر بترجمته لأكثر من لغة

خالد الرفاعي لـ «الأنباء»: «دموع فرح» عمل عالمي بلسان كويتي

23 مايو 2020
المصدر : الأنباء
عدد التعليقات 2
A+
A-
Printer Image
خالد الرفاعي
سيلفي يجمع شجون الهاجري ومنتجي المسلسل جمال سنان والمخرج خالد الرفاعي
توجيهات من خالد الرفاعي لشجون قبل تصوير أحد المشاهد
شجون والطفلة الزين في دموع فرح
الكاتب فهد العليوة ومخرج العمل الفرنسي هنري بارجيس
الطفلة الزين في العمل
محمد الدوسري وقت التصوير
جانب من تصوير دموع فرح
  • شجون الهاجري مقاتلة والآن عرفت سر نجوميتها
  • أتعامل مع الدوسري بعيداً عن الصداقة والعليوة رشحه
  • فهد العليوة نافس نفسه وفاجأ الجميع بشيء مختلف وغير تقليدي
  • المسلسل تم تصويره في 35 يوماً وأخرجه 3 مخرجين
  • الممثلون الأجانب محترفون وأبدعت وطفة في الموسيقى التصويرية


ياسر العيلة

استطاع المسلسل الكويتي «دموع فرح»، الذي عرض على «شاهد.نت»، أن يحظى بمتابعة كبيرة جدا من قبل الجمهور، ويعد أول مسلسل كويتي خليجي بمواصفات عالمية بعيدا عن التقليدية التي اعتدناها في أعمالنا، وصراحة العمل أفضل وسيلة لتطبيق شعار «خليك بالبيت»، في ظل حالة حظر التجوال الذي نعيشه، فالمسلسل بالفعل خارج التوقعات وبطلته شجون الهاجري نجمة استثنائية فوق العادة، حيث تقدم واحدا من أفضل أدوارها على الإطلاق.

«الأنباء» هاتفت منتج وأحد مخرجي العمل المخرج خالد الرفاعي الذي حدثنا عن «دموع فرح» وكشف لنا كواليسه، فكان هذا الحوار:

لماذا اكتفيت بأن يكون «دموع فرح» ثمانية حلقات فقط؟

٭ أعتقد ان تقديم مسلسل من ثمانية حلقات أو سبعة هو علاج للدراما الخليجية حاليا، لأن فكرة تقديم مسلسل من 30 حلقة كانت خاصة بشهر رمضان، بمعنى تقديم حلقة على مدار 30 يوما تناسب أيام الشهر الكريم، ولكن اذا رجعنا بالذاكرة فسنجد انه في الماضي كانت الأعمال الدرامية محصورة بين السباعيات والثلاث عشرة حلقة وهذه الأعمال هي التي ظلت حاضرة في ذاكرة ووجدان المشاهدين، مثل أعمال «درب الزلق» و«رقية وسبيكة» و«خالتي قماشة» وغيرها، بالاضافة الى العديد من الأعمال العربية الشهيرة، فالمشاهد الخليجي حاليا يتابع المسلسلات الأجنبية ومعظمها «سباعيات» او ثماني حلقات بشكل موسمي، ومن الممكن ان يشاهد المسلسل كله في يوم واحد، فتقديم العمل في ثماني حلقات هو طلب من الجهات التي تتعامل معنا من أجل تكثيف الإنتاج وتقديمه بشكل أقرب للأعمال العالمية.

هل تعتقد ان شركات الإنتاج ستتجه لهذا الأسلوب قريبا؟

٭ بنسبة 100%، والدراما في الكويت والخليج بإذن الله ستكون مثل الدراما العالمية، وهذا ليس بالشيء السهل، ومسلسلنا «دموع فرح» لو تمت ترجمته بأي لغة أخرى الناس ستتابعه لأنه عمل عالمي، ونحن بالفعل فكرنا ان نقوم بترجمته لأكثر من لغة.

لماذا لم تقدم «دموع فرح» كفيلم سينمائي؟

٭ أنا مازلت في بداياتي في مجال الإنتاج الفني، وأجرب حاليا كل شيء من إنتاج مسلسل 30 حلقة وآخر 8 حلقات، وفي خطتنا إنتاج أفلام مستقبلا، ولكن نسير بتأن «شوية شوية».

هل كنت حريصا على ان يكون «دموع فرح» عملا غير تقليدي؟

٭ بالتأكيد، وعندما جلست مع مؤلف العمل الكاتب فهد العليوة فكرنا في تقديم مسلسل بتوجه عالمي وغير تقليدي، نخرج من خلاله من بيئتنا في الكويت، ولكن بشكل طبيعي وواقعي من خلال سفرة سياحية مثل ما يفعله غالبية الكويتيين العاشقين للسفر، وفي هذه السفرة يحدث شيء كبير ومن هنا انطلقت الفكرة.

بالتأكيد نجاح العمل جهد جماعي لكل المشاركين فيه، ولكن ماذا نقول عن كاتبه فهد العليوة؟

٭ طبعا العمل جهد جماعي والكل يستحق الشكر والثناء، وبالنسبة لفهد العليوة فأنا أرى انه كتب شيئا لم ينافس به أحدا وإنما نافس به نفسه، فالذي يشاهد العمل يقول ان كاتبه عالمي، خاصة اننا اعتدنا ان فهد يكتب أعمالا رومانسية ولكنه قدم في «دموع فرح» شيئا مختلفا خارج إطار الدراما الكويتية، مع الحفاظ على تقديم عمل يشبه مجتمعنا الكويتي، بمعنى ان العليوة قدم نصا بفكرة عالمية بلسان كويتي.

وماذا عن بطلة العمل النجمة شجون الهاجري؟

٭ دائما ما كنت أسمع الناس تقول «ليش هالنجومية التي تحظى بها شجون؟ وليش وراءها جمهور كبير متعصب لها ولأعمالها؟»، وعندما اشتغلت معاها عرفت الإجابة عن «ليش؟»، فشجون انسانة مقاتلة، وفنانة تعشق عملها بجنون، فأنا اشتغلت مع الكثير من الممثلين وكان لكل واحد منهم مستوى معين عندما يصل إليه يرتاح او يتوقف عنده، إلا شجون الهاجري على الرغم من ان اكثر مشاهد المسلسل لها، وهذا حمل كبير في حد ذاته، ولك ان تتخيل انها «شايلة» العمل على مدى اكثر من شهر تصوير وفي ظروف جوية صعبة جدا ودرجة الحرارة كانت تحت الصفر، وقدمت مشاهد في هذه الأجواء الصعبة، منها انها تقفز في الماء البارد، وعلى الرغم من ذلك لم تشتك وكأنها معتادة على هذا الامر، بالإضافة الى شعورها بمسؤولية ان هذا العمل ينسب لها إذا نجح او فشل.

أعرف ان بطل العمل الفنان محمد الدوسري صديق وزميل دراسة لك، فهل كنت حريص على ان ترشحه للبطولة؟

٭ أولا وللعلم، الكاتب فهد العليوة هو الذي رشحه، وصحيح محمد صديق وزميل دراسة لكنني أعمل معه بعيدا عن هذه الصداقة لكونه ممثلا جيدا ويملك أدوات تؤهله لتقديم شخصية «عزيز».

وماذا عن الفنانين الأجانب في المسلسل، وهل هم فنانون معروفون أم هواة؟

٭ لكون العمل صور في جورجيا فكان لا بد من الاستعانة بفنانين من هناك، وسبق لي ان صورت في جورجيا اكثر من 30 إعلانا وأعرف الممثلين هناك جيدا، وكل من استعنا بهم في «دموع فرح» محترفون على مستوى الدراما والسينما، بالإضافة لوجود فنان مصري يدعى مايكل.

لماذا عرض المسلسل بواقع حلقتين فقط في الأسبوع؟

٭ والله هذا الأمر يعود لمنصة «شاهد.نت» وبالتأكيد هم أعلم بالسياسة الأفضل لجذب المشاهدين.

الموسيقى التصويرية في العمل كانت رائعة.. ممكن تكلمنا عنها؟

٭ الموسيقى التصويرية اشتغلت عليها المؤلفة الموسيقية السورية ليال وطفة وبالفعل أبدعت.

وماذا عن الإخراج العالمي للمسلسل؟

٭ تصدى لإخراج العمل 3 مخرجين هم الفرنسي هنري بارجيس وأنا والمصري محمد جمعة، واستغرق التصوير 35 يوما تقريبا.

الطفلة «الزين» التي قدمت شخصية «سارة»، من صاحب اختيارها؟

٭ كانت من اختياري، وهي ممتازة وذكية، وعاشت معنا أجواء التصوير في ظروف جوية صعبة، وبصراحة قدمت دورها بشكل احترافي، أتمنى ان أشاهده في ممثلين كبار.

بعيدا عن «دموع فرح».. ما جديدك؟

٭ في هذه الفترة انتهيت من اكثر من عمل وتم تسليمهم للعرض مثل «سباعية» بعنوان «بركات»، وهو عمل كوميدي جميل ودمه خفيف، من تأليف الكاتبة علياء الكاظمي، وإخراج علي الشويفعي، وبطولة هيا الشعيبي وبشير الغنيم وآخرين، وأيضا مسلسل بعنوان «وصية بدر» وهو عمل سعودي ضخم سيكون إن شاء الله نقلة في الدراما السعودية، من بطولة مهند الحمدي ويعقوب الفرحان ومحمد الطوبان وسارة اليافعي ومن إخراجي، كما انتهينا مؤخرا من تصوير مسلسل «الحرملك»، من تأليف آمنة الغنيم وإخراج خالد جمال ويشارك فيه أكثر من 100 ممثل وممثلة.



«دموع فرح»

مسلسل عرض على منصة «شاهد.نت» ومن إنتاج شركة Eagle Films بالتعاون مع شركة All over، وتدور أحداثه في جورجيا من خلال قصة اجتماعية في إطار من الإثارة والتشويق والعمل من تأليف المبدع فهد العليوة ومن بطولة شجون الهاجري ومحمد الدوسري وعبدالعزيز الحداد وهدى الخطيب والطفلة الزين بخلاف عدد كبير من فنانين جورجيا.

التعليقات
  1. Comment
    منال كمال
    النقد الفني لمسلسل دموع فرح
    الثلاثاء 2024/01/09 عند 12:07 ص

    بعض المشاهد فيها تناقضات واضحة مثل: ١- الطفلة لم تؤدي دور الخوف من الغابة والضياع وفقدان والدتها بل كانت تتصرف بأمان تام ومن المفترض في هذه المواقف ان تبكي وتشعر بالهلع ٢- كذلك الأم شجون الهاجري كان من المفترض والمنطقي أن تعود للاستراحة قبل ان تتوه بدلاً من التوغل في الغابة وهذا مايخطر بشكل بديهي على الشخص ان يرجع ويستنجد بمن معه وإن أردتم تحقيق عبارة "المخرج عايز كدة" كان عليه أن يجعلها تبادر بالرجعة ثم تقابلها عراقيل للعودة كمهاجمة حيوان مفترس مثلا او تتوه لاتعرف طريق العودة فتتوغل في الغابة أكثر مثلاً ٣- عندما وجدها الرجل ومعه كلبه وربط لها ساقها واعطاها ماءً ودفئها، أين ذهب هذا الرجل وتركها في الحلقة التالية وكان من المتوقع ان يسالها عن سبب ضياعها ويساعدها بتبليغ قسم الشرطة لنجدتها والبحث عن ابنتها ٤- عندما كانت ساقها مربوطة بالشاش الابيض وتعرج على قدمها وتتكئ على عصا بيدها، وفجأةً وصلت للمنزل الذي ابنتها متواجدة به وهي لا تعرج ولا شاش ابيض على ساقها ولا عصاً بيدها. ولازلت أشاهد المسلسل ولم أكمله لأني لست من هواة متابعة المسلسلات لولا اني صدفة شاهدت الحلقات الاولى منه عند والدتي لأني أحب أداء الممثلة شجون الهاجري وإلا كنت سردت لكم ملاحظاتي على باقي الحلقات برغم اني تابعت مسلسلين لشجون الهاجري ومعجبة جداً بأدائها وشخصها لهذا أحببت متابعة ومشاهدة هذا المسلسل أيضاً مع الوالدة.. ونقدي لبعض المشاهد هو واقع على المخرج وليس على أداء الممثلة الرائعة شجون

  2. Comment
    منال كمال
    نقد فني لدموع فرح
    الثلاثاء 2024/01/09 عند 12:28 ص

    المخرج الفرنسي اعتبره فاشل بانه استهتر بالعمل العربي وفريق التصوير اسمحوا لي بوصفه بالاعمى، هناك مشاهد مليئة بالتناقضات ولو استعان مؤلف القصة لتمثيل قصته بمخرج عربي يهمه اخراج العمل العربي على أكمل وجه كان أجدى وأسلم وأنجح ولوصل المسلسل حقاً للعالمية بعيداً عن التناقضات والملل والبرود الذي ساد المشاهد….

مواضيع ذات صلة

«update».. سوالف الترندات بحزة الضحى

  • 6/11/2026

«المجلس الوطني» يواصل استقبال الترشح لـ «جائزة الإبداع»

  • 6/11/2026

صبا مبارك تكشف أسرار «ورد على فل وياسمين»

  • 6/11/2026

فاطمة الشروقي تقاوم الحياة في «بلا جدار»

  • 6/11/2026

«تجمعنا قهوة».. وأكاذيب الذباب الإلكتروني

  • 6/10/2026

المطرب مبارك المعتوق.. «لا تشره علينا»

  • 6/10/2026

بشار الشطي: النية الطيبة سر نجاح «منتزه الخيران»

  • 6/10/2026

جديد هند البحرينية.. ميني ألبوم

  • 6/10/2026
BBC header category

غزيون رغم إعادة فتح المعابر: "نسمع عن الشاحنات ولا نرى منها شيئاً"

كيف تبدو الحياة في أكثر دول العالم أمناً واستقراراً؟

كأس العالم: أرقام خالدة تروي حكاية 92 سنة من المونديال

سبع حيل بسيطة تساعدك على تناول طعام صحي

من قرد وحيد إلى غروب الأرض، أبرز الصور المدهشة لعام 2026 حتى الآن

اقرأ المزيد

مقالات مميزة
استوديو الأنباء
BBC Header Image
  • غزيون رغم إعادة فتح المعابر: "نسمع عن الشاحنات ولا نرى منها شيئاً"
    كيف تبدو الحياة في أكثر دول العالم أمناً واستقراراً؟
    كأس العالم: أرقام خالدة تروي حكاية 92 سنة من المونديال
  • سبع حيل بسيطة تساعدك على تناول طعام صحي
    من قرد وحيد إلى غروب الأرض، أبرز الصور المدهشة لعام 2026 حتى الآن
    ثلاث دول و104 مباريات وجوائز مالية ضخمة، ملامح مونديال 2026 بالأرقام
  • مقتل 32 شخصاً على الأقل إثر زلزال قوي ضرب جنوب الفلبين
    كيف يمكنني تسلية طفلي في الإجازة بدون أعباء مالية إضافية؟
    تعرفوا على أكثر قمصان كأس العالم تميزاً عبر التاريخ، ولماذا تعد تصميماتها أيقونية؟
    أول لقاح على مستوى العالم يصمم بالذكاء الاصطناعي
    الشيخ محمد صديق المنشاوي: "أمير دولة التلاوة" الذي رفض الذهاب إلى الإذاعة فحضرت إليه
    ترامب: لقاء بوتين وزيلينسكي سيكون "أمراً رائعاً"، وموسكو ترحّب بمحادثات مباشرة
    تعديلات تحكيمية في المونديال.. صلاحيات أوسع لـ"الفار" وحرب على إضاعة الوقت
    من سجّل أول هدف في تاريخ كأس العالم لكرة القدم؟ ومن سدّد الهدف الأخير؟
اقرأ المزيد
من
أخبار الرئيسية
  • آخر الأخبار
  • الأكثر قراءة
  • 10:30 م«الشؤون»: طلبات المساعدات الاجتماعية تقدَّم وتتابَع إلكترونياً لحفظ خصوصية المستفيدين جديد
    • الخميس2026/06/10
    10:30 مالكويت: الاعتداءات الإيرانية المتواصلة تمادٍ خطير يعرض حياة المدنيين وسلامة المنشآت الحيوية والسكنية للخطر جديد
    • الخميس2026/06/10
    10:30 م«الوزاري الخليجي»: دول «التعاون» تؤكد حقها بالدفاع عن النفس فرادى وجماعات والرد على العدوان الإيراني بكل الوسائل جديد
    • الخميس2026/06/10
    10:30 مالأمير بحث مع ملك بريطانيا القضايا المشتركة والمستجدات الإقليمية والدولية جديد
    • الخميس2026/06/10
من
  • «الشؤون»: طلبات المساعدات الاجتماعية تقدَّم وتتابَع إلكترونياً لحفظ خصوصية المستفيدين
    • الخميس2026/6/11
    «أجيليتي للمخازن العمومية» (مخازن) تخلي موقع ميناء عبدالله وتفقد إيرادات بقيمة 17 مليون دينار سنوياً
    • الخميس2026/6/11
    الكويت: الاعتداءات الإيرانية المتواصلة تمادٍ خطير يعرض حياة المدنيين وسلامة المنشآت الحيوية والسكنية للخطر
    • الخميس2026/6/11
    «الوزاري الخليجي»: دول «التعاون» تؤكد حقها بالدفاع عن النفس فرادى وجماعات والرد على العدوان الإيراني بكل الوسائل
    • الخميس2026/6/11
    عالم الصحة
    • الخميس2026/6/11
  • تشيس هيوز يصف أهم وظائف القائد في التواصل مع الآخرين
    • الخميس2026/6/11
    انطلاق مسابقات جائزة البغلي للابن البار 2026
    • الخميس2026/6/11
    عون: لبنان دولة ذات سيادة ولا عودة إلى زمن الوصايات ونرحب بالمساعدة من دون تدخل
    • الخميس2026/6/11
    القائم بأعمال سفارة غيانا: الكويت شريك تنموي مهم وعلاقاتنا نموذج للتعاون القائم على الاحترام المتبادل
    • الخميس2026/6/11
    انطلاق أعمال ملتقى الكويت الثاني لمشروعات الدولة التنموية «ENCON5» الأحد المقبل
    • الخميس2026/6/11
من
الأمم المتحدة وأهداف التنمية المستدامة
  • الأمم المتحدة وأهداف التنمية المستدامة.. 17 هدفاً لتحويل عالمنا
    الأمم المتحدة وأهداف التنمية المستدامة.. 17 هدفاً لتحويل عالمنا
1 من 2
استوديو الأنباء
  • تقارير فيديو
    تقارير فيديو
  • بدون مذيع
    بدون مذيع
  • مع الحبيب
    مع الحبيب
  • بودكاست
    بودكاست
  • think outside الصندوق برنامج..
    think outside الصندوق برنامج..
  • وفاء الحشاش
    وفاء الحشاش
  • في القوول
    في القوول
  • توب سبيد
    توب سبيد
  • KIDOO with TAHOON
    KIDOO with TAHOON
  • برنامج السيرة
    برنامج السيرة
  • المحامي بشار النصار
    المحامي بشار النصار
  • المحامية والناشطة الحقوقية نيڨين معرفي
    المحامية والناشطة الحقوقية نيڨين معرفي
  • عبد الله الحشاش
    عبد الله الحشاش
  • فنجان قهوة
    فنجان قهوة
 
جريدة الأنباء الكويتية
«الأنباء» في الصدارة

تواصل «الأنباء» تقدمها المستمر خلال السنوات الأخيرة بنسختيها الورقية والإلكترونية والنمو في أرقام توزيعها ومتابعيها، ويأتـي ذلك تتويجاً لجهود كبيرة على مستويات التحرير والتسويق والتوزيع، ويرسخ موقعها بين صحيفتي الصدارة في دولة الكويت ورقياً، كما تحتل المرتبة الأولى إلكترونياً.

وتفتخر «الأنباء» بأنها تعتبر نموذجاً في المصداقية والاعتدال والموضوعية، وتحظى بثقة عالية من قرائها نتيجة لحرصها على الدقة في نقل الأخبار والتركيز على كل ما يهمهم.

كما تعتز بإشادة القيادة السياسية في البلاد بمهنيتها وتوجهاتها وتعاملها مع القضايا الوطنية.

وإلى جانب التطوير المستمر على مستوى المضمون والشكل، تابعت «الأنباء» سلسلة الحملات التسويقية المميزة والجاذبة التي اشتهرت بها، ما شجّع عشرات الآلاف من المشتركين على الانضمام إلى أسرة قرائها.

العنوان
  • Shuwaikh Area - Press Street
    Airport Road - Kuwait
  • (+965) 22272727 - 22272728
    (+965) 22272729
  • editorial(at)alanba.com.kw
  • تواصل معنا
alanba Android App alanba ios App alanba Android App
 
  • الصفحة الرئيسية
  • لمحه عن الأنباء
  • الإعلان والتسويق
  • تطبيقات الهواتف الذكية
  • خريطة الموقع
  • اتصل بنا
جميع حقوق النشر محفوظة - جريدة الأنباء © 2026